“愿儿世世绝情缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

愿儿世世绝情缘”出自明代沈倩君的《悼甥女叶昭齐二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuàn ér shì shì jué qíng yuán,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“愿儿世世绝情缘”全诗

《悼甥女叶昭齐二首》
无赖衔哀诉上天,愿儿世世绝情缘
香魂莫作催花使,恐见牵愁并蒂莲。

分类:

《悼甥女叶昭齐二首》沈倩君 翻译、赏析和诗意

无赖衔哀诉上天,希望孩子世代断绝情缘。
香魂莫作催花使,害怕被牵愁都蒂莲。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“愿儿世世绝情缘”全诗拼音读音对照参考

dào shēng nǚ yè zhāo qí èr shǒu
悼甥女叶昭齐二首

wú lài xián āi sù shàng tiān, yuàn ér shì shì jué qíng yuán.
无赖衔哀诉上天,愿儿世世绝情缘。
xiāng hún mò zuò cuī huā shǐ, kǒng jiàn qiān chóu bìng dì lián.
香魂莫作催花使,恐见牵愁并蒂莲。

“愿儿世世绝情缘”平仄韵脚

拼音:yuàn ér shì shì jué qíng yuán
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“愿儿世世绝情缘”的相关诗句

“愿儿世世绝情缘”的关联诗句

网友评论


* “愿儿世世绝情缘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿儿世世绝情缘”出自沈倩君的 《悼甥女叶昭齐二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。