“团坐无生话又新”的意思及全诗出处和翻译赏析
“团坐无生话又新”出自宋代陆游的《自笑》，
诗句共7个字，诗句拼音为：tuán zuò wú shēng huà yòu xīn，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“团坐无生话又新”全诗
《自笑》
左车第二牙辞去，团坐无生话又新。
堪笑按摩井洗沐，未忘贪爱梦中身。
堪笑按摩井洗沐，未忘贪爱梦中身。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《自笑》陆游 翻译、赏析和诗意
《自笑》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
左车第二牙辞去，
团坐无生话又新。
堪笑按摩井洗沐，
未忘贪爱梦中身。
诗意：
这首诗词表达了作者对自己的自嘲和自省之情。诗中描述了作者放弃了官职，过着平凡的生活，没有什么新鲜的话题可以谈论。他嘲笑自己像按摩井中的水一样，洗去了尘埃，但内心的贪欲和爱欲却从未忘记。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的矛盾和自嘲之情。通过描绘自己放弃官职后的平凡生活，作者表达了对功名利禄的冷漠和对人生追求的反思。他用按摩井洗去尘埃的比喻，暗示自己虽然过着简朴的生活，但内心的欲望却从未消失。整首诗词以自嘲的口吻写出了作者对自己的无奈和自省，展现了他对人生的深刻思考和对功名利禄的冷静态度。这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对人生追求和欲望的思考，给人以深思的启示。
“团坐无生话又新”全诗拼音读音对照参考
zì xiào
自笑
zuǒ chē dì èr yá cí qù, tuán zuò wú shēng huà yòu xīn.
左车第二牙辞去，团坐无生话又新。
kān xiào àn mó jǐng xǐ mù, wèi wàng tān ài mèng zhōng shēn.
堪笑按摩井洗沐，未忘贪爱梦中身。
“团坐无生话又新”平仄韵脚
拼音：tuán zuò wú shēng huà yòu xīn
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“团坐无生话又新”的相关诗句
“团坐无生话又新”的关联诗句
网友评论
* “团坐无生话又新”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“团坐无生话又新”出自陆游的 《自笑》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。