“兼旬散发醉江天”的意思及全诗出处和翻译赏析
“兼旬散发醉江天”出自宋代陆游的《曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日》，
诗句共7个字，诗句拼音为：jiān xún sàn fà zuì jiāng tiān，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“兼旬散发醉江天”全诗
《曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日》
借得僧房似钓船，兼旬散发醉江天。
酒能作病真如此，穷乃工诗却未然。
闲似白鸥虽自许，健如黄犊已无缘。
秋高更欲移家去，先葺云门屋数椽。
酒能作病真如此，穷乃工诗却未然。
闲似白鸥虽自许，健如黄犊已无缘。
秋高更欲移家去，先葺云门屋数椽。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日病酒偶得长句奉寄
“兼旬散发醉江天”全诗拼音读音对照参考
céng yuán bó lǚ quàn jū chéng zhōng ér pū fāng yù zì méi shān rù yún mén jīn rì
曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日
jiè dé sēng fáng shì diào chuán, jiān xún sàn fà zuì jiāng tiān.
借得僧房似钓船，兼旬散发醉江天。
jiǔ néng zuò bìng zhēn rú cǐ, qióng nǎi gōng shī què wèi rán.
酒能作病真如此，穷乃工诗却未然。
xián shì bái ōu suī zì xǔ, jiàn rú huáng dú yǐ wú yuán.
闲似白鸥虽自许，健如黄犊已无缘。
qiū gāo gēng yù yí jiā qù, xiān qì yún mén wū shù chuán.
秋高更欲移家去，先葺云门屋数椽。
“兼旬散发醉江天”平仄韵脚
拼音：jiān xún sàn fà zuì jiāng tiān
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“兼旬散发醉江天”的相关诗句
“兼旬散发醉江天”的关联诗句
网友评论
* “兼旬散发醉江天”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“兼旬散发醉江天”出自陆游的 《曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。