“社久熏无鼠”的意思及全诗出处和翻译赏析

社久熏无鼠”出自宋代宋祁的《蓬池二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shè jiǔ xūn wú shǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。

“社久熏无鼠”全诗

《蓬池二首》
天形垂沆漭,原势带纡馀。
社久熏无鼠,渊澄察见鱼。
駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车。
却望斜阳市,行人掉臂初。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《蓬池二首》宋祁 翻译、赏析和诗意

《蓬池二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天形垂沆漭,原势带纡馀。
社久熏无鼠,渊澄察见鱼。
駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车。
却望斜阳市,行人掉臂初。

诗意:
这首诗词描绘了一个名为蓬池的地方的景象。天空形状广阔,水面波澜壮阔,原野的景色曲折多姿。这里的社稷庙已经存在很久,但由于长期的熏香,已经没有老鼠出现了。水底清澈见底,可以看到游动的鱼儿。牧场上的马儿自由自在地奔跑,柴车缓慢地行驶。远处斜阳下的市集上,行人们刚刚开始活动。

赏析:
这首诗词通过描绘蓬池的景色,展现了一幅宁静而美丽的田园风光。天空广阔,水面波澜壮阔,给人一种开阔和宽广的感觉。社稷庙的存在已经很久,熏香的气味已经驱走了老鼠,显示了这个地方的祥和和安宁。水底清澈见底,可以看到游动的鱼儿,展示了大自然的生机和活力。牧场上的马儿奔跑自由,柴车缓慢行驶,给人一种宁静和宜人的感觉。最后,诗人望着斜阳下的市集,行人们刚刚开始活动,给人一种宁静与活力相结合的感觉。

整首诗词以自然景色为背景,通过描绘细腻的景物和细节,展示了大自然的美丽和宁静。诗人运用形象生动的语言,使读者能够感受到蓬池的宁静与美丽,同时也表达了对自然和生活的热爱和赞美。这首诗词以其清新的意境和细腻的描写,给人一种宁静和舒适的感觉,让人沉浸其中,感受到大自然的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“社久熏无鼠”全诗拼音读音对照参考

péng chí èr shǒu
蓬池二首

tiān xíng chuí hàng mǎng, yuán shì dài yū yú.
天形垂沆漭,原势带纡馀。
shè jiǔ xūn wú shǔ, yuān chéng chá jiàn yú.
社久熏无鼠,渊澄察见鱼。
jiōng jiōng kāi mù yǎ, jiǎn jiǎn dù chái chē.
駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车。
què wàng xié yáng shì, xíng rén diào bì chū.
却望斜阳市,行人掉臂初。

“社久熏无鼠”平仄韵脚

拼音:shè jiǔ xūn wú shǔ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“社久熏无鼠”的相关诗句

“社久熏无鼠”的关联诗句

网友评论


* “社久熏无鼠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“社久熏无鼠”出自宋祁的 《蓬池二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。