“青简玩秦烬”的意思及全诗出处和翻译赏析

青简玩秦烬”出自宋代黄庭坚的《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng jiǎn wán qín jìn,诗句平仄:平仄平平仄。

“青简玩秦烬”全诗

《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因》
雨罢山泽明,日长花柳困。
游丝上天衢,观物得无闷。
时从顾曲人,笋馔酌春酝。
季子未识面,想见眉目俊。
新诗如鸣弦,快读开鄙吝。
铜官鲁诸生,事道三无愠。
比来工五字,句法妙何逊。
枯棋覆吴图,青简玩秦烬
叶暗黄鸟时,风号报花信。
遥仰吟思苦,江锦割向尽。
应烦王公子,又破黄封印。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城

“青简玩秦烬”全诗拼音读音对照参考

yuán wēng zuò zhōng jiàn cì yuán jì dào hé kǒng sì yǐn wáng kuí yù jiā zhǎng yùn yīn
元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因

yǔ bà shān zé míng, rì zhǎng huā liǔ kùn.
雨罢山泽明,日长花柳困。
yóu sī shàng tiān qú, guān wù dé wú mèn.
游丝上天衢,观物得无闷。
shí cóng gù qū rén, sǔn zhuàn zhuó chūn yùn.
时从顾曲人,笋馔酌春酝。
jì zǐ wèi shí miàn, xiǎng jiàn méi mù jùn.
季子未识面,想见眉目俊。
xīn shī rú míng xián, kuài dú kāi bǐ lìn.
新诗如鸣弦,快读开鄙吝。
tóng guān lǔ zhū shēng, shì dào sān wú yùn.
铜官鲁诸生,事道三无愠。
bǐ lái gōng wǔ zì, jù fǎ miào hé xùn.
比来工五字,句法妙何逊。
kū qí fù wú tú, qīng jiǎn wán qín jìn.
枯棋覆吴图,青简玩秦烬。
yè àn huáng niǎo shí, fēng hào bào huā xìn.
叶暗黄鸟时,风号报花信。
yáo yǎng yín sī kǔ, jiāng jǐn gē xiàng jǐn.
遥仰吟思苦,江锦割向尽。
yīng fán wáng gōng zǐ, yòu pò huáng fēng yìn.
应烦王公子,又破黄封印。

“青简玩秦烬”平仄韵脚

拼音:qīng jiǎn wán qín jìn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青简玩秦烬”的相关诗句

“青简玩秦烬”的关联诗句

网友评论


* “青简玩秦烬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青简玩秦烬”出自黄庭坚的 《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。