“一派青山景色幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

一派青山景色幽”出自宋代范仲淹的《书扇示门人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī pài qīng shān jǐng sè yōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一派青山景色幽”全诗

《书扇示门人》
一派青山景色幽,前人田地后人收。
后人收得休欢喜,还有收人在后头。

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《书扇示门人》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《书扇示门人》是宋代文学家范仲淹的一首诗词。这首诗词通过描绘青山秀丽的景色,表达了对后人继承前人努力的思考和警示。

诗词的中文译文如下:
一派青山景色幽,
前人田地后人收。
后人收得休欢喜,
还有收人在后头。

诗意和赏析:
这首诗词以青山秀丽的景色为背景,表达了作者对后人继承前人努力的思考和警示。诗中的“一派青山景色幽”描绘了宁静而美丽的山景,给人一种宁静和舒适的感觉。接着,诗人通过“前人田地后人收”表达了前人辛勤耕耘的努力,以及后人继承前人努力的责任。然而,接下来的两句“后人收得休欢喜,还有收人在后头”则提醒后人不要因为自己的成就而过于自满,因为还有更多的人需要继续努力。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了对后人的期望和警示。它提醒人们要珍惜前人的努力,并将其传承下去,同时也警示后人不要因为自己的成就而忘记后续的责任。整首诗词以山景为背景,通过自然景色的描绘,将人们的努力与自然的循环相联系,强调了人类与自然的共生关系。这使得诗词更具有普遍的意义,不仅仅局限于特定的时代和背景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一派青山景色幽”全诗拼音读音对照参考

shū shàn shì mén rén
书扇示门人

yī pài qīng shān jǐng sè yōu, qián rén tián dì hòu rén shōu.
一派青山景色幽,前人田地后人收。
hòu rén shōu de xiū huān xǐ, hái yǒu shōu rén zài hòu tou.
后人收得休欢喜,还有收人在后头。

“一派青山景色幽”平仄韵脚

拼音:yī pài qīng shān jǐng sè yōu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一派青山景色幽”的相关诗句

“一派青山景色幽”的关联诗句

网友评论


* “一派青山景色幽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一派青山景色幽”出自范仲淹的 《书扇示门人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。