“试听濯缨歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

试听濯缨歌”出自宋代范仲淹的《和韩布殿丞三首其三·渔父》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì tīng zhuó yīng gē,诗句平仄:仄平平平平。

“试听濯缨歌”全诗

《和韩布殿丞三首其三·渔父》
月色满沧波,吾生乐事多。
何人独醒者,试听濯缨歌

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《和韩布殿丞三首其三·渔父》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《和韩布殿丞三首其三·渔父》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月色洒满波涛,我的生活充满了欢乐。有谁独自醒着,试听那渔父的歌声。

诗意:
这首诗词描绘了一个夜晚的景象,月光洒满了波涛,给人一种宁静和美丽的感觉。诗人表达了自己生活中的欢乐和满足,暗示着他对生活的乐观态度。他提到了一个独自醒着的人,那人在听渔父的歌声,这或许是诗人想要表达的一种寻找内心宁静和满足的方式。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个夜晚的景象,通过月色洒满波涛的描写,给人一种宁静和美丽的感觉。诗人通过描述自己生活中的欢乐和满足,表达了对生活的乐观态度。他提到了一个独自醒着的人,这或许是诗人想要表达的一种寻找内心宁静和满足的方式。渔父的歌声可能象征着一种自然的力量和智慧,通过倾听这样的声音,人们可以找到内心的宁静和满足。整首诗词简洁而富有意境,给人以思考和感悟的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“试听濯缨歌”全诗拼音读音对照参考

hé hán bù diàn chéng sān shǒu qí sān yú fù
和韩布殿丞三首其三·渔父

yuè sè mǎn cāng bō, wú shēng lè shì duō.
月色满沧波,吾生乐事多。
hé rén dú xǐng zhě, shì tīng zhuó yīng gē.
何人独醒者,试听濯缨歌。

“试听濯缨歌”平仄韵脚

拼音:shì tīng zhuó yīng gē
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“试听濯缨歌”的相关诗句

“试听濯缨歌”的关联诗句

网友评论


* “试听濯缨歌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“试听濯缨歌”出自范仲淹的 《和韩布殿丞三首其三·渔父》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。