“宁是式微人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵答并州郑大资见寄》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
节制重并汾，淹留又见春。
年高成国老，道在乐天真。
风韵应如旧，精明迥绝伦。
致君心未展，宁是式微人。

诗意：
这首诗词是范仲淹回复郑大资的来信所作。诗中表达了范仲淹对时光的感慨和对友情的思念之情。他提到了并州的美景和春天的到来，以及自己年事已高，但仍然保持着乐观豁达的心态。范仲淹认为自己的风采应该如同年轻时一样，他的智慧和才华也是独一无二的。然而，他感叹自己的抱负和心意还未得到充分展示，宁愿自己成为默默无闻的人。

赏析：
这首诗词展现了范仲淹豁达乐观的人生态度和对友情的珍视。他通过描绘并州的美景和春天的到来，表达了对时光流转的感慨。范仲淹以自己年事已高的身份，仍然保持着乐观的心态，表达了对人生的积极态度。他认为自己的风采应该如同年轻时一样，他的智慧和才华也是独一无二的，展现了他对自己才华的自信。然而，他也感叹自己的抱负和心意还未得到充分展示，宁愿自己成为默默无闻的人，表达了对事业成就的期待和对名利的淡漠态度。

总体而言，这首诗词展现了范仲淹豁达乐观的人生态度和对友情的珍视，同时也表达了对事业成就和名利的淡漠态度。通过对时光流转和自身抱负的思考，范仲淹在诗中展示了他独特的情感和思想。

yī yùn dá bīng zhōu zhèng dà zī jiàn jì
依韵答并州郑大资见寄

jié zhì zhòng bìng fén, yān liú yòu jiàn chūn.
节製重并汾，淹留又见春。
nián gāo chéng guó lǎo, dào zài lè tiān zhēn.
年高成国老，道在乐天真。
fēng yùn yīng rú jiù, jīng míng jiǒng jué lún.
风韵应如旧，精明迥绝伦。
zhì jūn xīn wèi zhǎn, níng shì shì wēi rén.
致君心未展，宁是式微人。