“清香未许人间识”的意思及全诗出处和翻译赏析

清香未许人间识”出自元代元好问的《鹧鸪天》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qīng xiāng wèi xǔ rén jiān shí,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“清香未许人间识”全诗

《鹧鸪天》
寿菊才开□□□。
秋光着意主人家。
清香未许人间识,先占重阳□□□。
儿绶绿,母金花。
斑衣庭下乐无涯。
要知他日中书考,细步□□堤上

分类: 鹧鸪天

作者简介(元好问)

元好问头像

元好问,字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格;七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成;兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。

《鹧鸪天》元好问 翻译、赏析和诗意

寿菊花才能打开……。
秋光在意主人家。
清香不允许民间知识,首先重阳……。
儿丝带绿,母亲金花。
斑衣庭下乐无边。
要知道将来中书考证,细步堤上…… * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“清香未许人间识”全诗拼音读音对照参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

shòu jú cái kāi.
寿菊才开□□□。
qiū guāng zhuó yì zhǔ rén jiā.
秋光着意主人家。
qīng xiāng wèi xǔ rén jiān shí, xiān zhàn chóng yáng.
清香未许人间识,先占重阳□□□。
ér shòu lǜ, mǔ jīn huā.
儿绶绿,母金花。
bān yī tíng xià lè wú yá.
斑衣庭下乐无涯。
yào zhī tā rì zhōng shū kǎo, xì bù dī shàng
要知他日中书考,细步□□堤上

“清香未许人间识”平仄韵脚

拼音:qīng xiāng wèi xǔ rén jiān shí
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“清香未许人间识”的相关诗句

“清香未许人间识”的关联诗句

网友评论


* “清香未许人间识”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清香未许人间识”出自元好问的 《鹧鸪天·寿菊才开□□□》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。