“斗妆金粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

斗妆金粟”出自宋代无名氏的《念奴娇》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dòu zhuāng jīn sù,诗句平仄:仄平平仄。

“斗妆金粟”全诗

《念奴娇》
玲珑枝枝,斗妆金粟

分类: 念奴娇

《念奴娇》无名氏 翻译、赏析和诗意

《念奴娇》是一首宋代的诗词,作者无名氏。这首诗描绘了一幅美丽的景象,通过细腻的描写展现了自然界的瑰丽和女性的妩媚。

诗中的“玲珑枝枝,斗妆金粟”是对花朵的描绘。玲珑枝枝指的是花朵的枝干,形容其精巧而美丽。斗妆金粟则形容花朵的花瓣,比喻其金黄色的颜色,如同金粟一般绚丽。

这首诗的中文译文可能是:

玲珑枝枝,斗妆金粟。
花朵娇美,色彩绚丽。

这首诗的诗意主要是通过描绘花朵的美丽来表达作者对自然界的赞美。诗人通过细腻的描写,将花朵的精致和绚丽展现出来,使读者能够感受到大自然的美妙之处。

赏析上,这首诗通过简洁而生动的语言,展现了作者对自然界的热爱和对美的追求。诗人通过对花朵的描绘,将读者带入了一个充满生机和美丽的世界,让人感受到大自然的魅力和神奇。这首诗以其细腻的描写和美丽的意象,给人以愉悦和赏心悦目的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“斗妆金粟”全诗拼音读音对照参考

niàn nú jiāo
念奴娇

líng lóng zhī zhī, dòu zhuāng jīn sù.
玲珑枝枝,斗妆金粟。

“斗妆金粟”平仄韵脚

拼音:dòu zhuāng jīn sù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“斗妆金粟”的相关诗句

“斗妆金粟”的关联诗句

网友评论


* “斗妆金粟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“斗妆金粟”出自无名氏的 《念奴娇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。