“将过周故宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

将过周故宅”出自宋代梅尧臣的《重送宋中道》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng guò zhōu gù zhái,诗句平仄:平仄平仄平。

“将过周故宅”全诗

《重送宋中道》
陇草陈根发,山楼宿雾蒸。
将过周故宅,先下汉诸陵。
柏道春经雨,官沟暗溜冰。
莼羹休定价,羊酪易为胜。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《重送宋中道》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《重送宋中道》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。这首诗描绘了一幅山水田园的景象,同时也融入了一些哲理和人生感悟。

诗中描述了陇草发芽,山楼笼罩在雾气中的景象。诗人将要经过周故宅,但他却先下车参观汉诸陵。这里展示了诗人对历史的敬仰和对传统文化的追溯。

接下来的几句描述了春雨中柏道的景象,官沟中冰的流动。这些景物的描绘给人一种生机勃勃、自然流动的感觉。

最后两句提到了莼羹和羊酪。莼羹是一种以莼菜为主要原料的汤羹,而羊酪则是用羊奶制成的酪。这里可能是诗人表达了对美食的向往和对生活的享受。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的景象和对历史文化的回溯,表达了诗人对自然和传统的热爱,以及对美好生活的向往。这首诗词展示了梅尧臣细腻的描写能力和对生活的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“将过周故宅”全诗拼音读音对照参考

zhòng sòng sòng zhōng dào
重送宋中道

lǒng cǎo chén gēn fā, shān lóu sù wù zhēng.
陇草陈根发,山楼宿雾蒸。
jiāng guò zhōu gù zhái, xiān xià hàn zhū líng.
将过周故宅,先下汉诸陵。
bǎi dào chūn jīng yǔ, guān gōu àn liū bīng.
柏道春经雨,官沟暗溜冰。
chún gēng xiū dìng jià, yáng lào yì wèi shèng.
莼羹休定价,羊酪易为胜。

“将过周故宅”平仄韵脚

拼音:jiāng guò zhōu gù zhái
平仄:平仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“将过周故宅”的相关诗句

“将过周故宅”的关联诗句

网友评论


* “将过周故宅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“将过周故宅”出自梅尧臣的 《重送宋中道》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。