“况有黄金买赋”的意思及全诗出处和翻译赏析

况有黄金买赋”出自宋代刘克庄的《又六言二首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:kuàng yǒu huáng jīn mǎi fù,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

“况有黄金买赋”全诗

《又六言二首》
寡女画眉通好,邻姬捧心效颦。
况有黄金买赋,不羡碧玉嫁人。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《又六言二首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《又六言二首》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寡女画眉通好,
邻姬捧心效颦。
况有黄金买赋,
不羡碧玉嫁人。

诗意:
这首诗词描绘了两位女性之间的友情和对自由独立生活的向往。第一句表达了一个寡居的女子善于画眉,与邻居的姬妾(宫廷中的女性官员)之间建立了深厚的友谊。第二句中的"捧心效颦"描述了邻姬用手托着心脏,模仿画眉的动作,显示了她对友谊的真挚表达。第三句中提到了黄金买赋,表明寡妇可以用金钱购买自由和独立的生活,而不需要依附于富贵的婚姻。最后一句表达了作者不羡慕那些嫁给有钱人的女子,因为她们被束缚在了金钱和地位的桎梏中。

赏析:
这首诗词通过对寡居女子和邻居姬妾之间的友情描绘,表达了女性独立自主的追求。寡居女子用画眉的技艺与邻居姬妾建立了深厚的情感联系,彼此关心和支持。诗中提到的黄金代表着财富和权力,寡妇可以通过购买自由的方式摆脱传统束缚,追求自己的人生价值。作者以一种崇尚自由和独立的态度,对那些为了金钱而嫁入豪门的女子持有不羡慕的态度。这首诗词寄托了女性对自由和独立生活的向往,展示了女性独立意识的觉醒和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“况有黄金买赋”全诗拼音读音对照参考

yòu liù yán èr shǒu
又六言二首

guǎ nǚ huà méi tōng hǎo, lín jī pěng xīn xiào pín.
寡女画眉通好,邻姬捧心效颦。
kuàng yǒu huáng jīn mǎi fù, bù xiàn bì yù jià rén.
况有黄金买赋,不羡碧玉嫁人。

“况有黄金买赋”平仄韵脚

拼音:kuàng yǒu huáng jīn mǎi fù
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“况有黄金买赋”的相关诗句

“况有黄金买赋”的关联诗句

网友评论


* “况有黄金买赋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“况有黄金买赋”出自刘克庄的 《又六言二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。