“闭门氈帐恣高眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“闭门氈帐恣高眠”全诗
内家遗钞三千锭，添赐三宫日用钱。
分类：
作者简介(汪元量)
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
《湖州歌九十八首》汪元量 翻译、赏析和诗意
《湖州歌九十八首》是宋代诗人汪元量的作品。它描绘了一个雪天的清晨景象，以及作者在这样的美景中闭门静修、享受宁静的生活。
这首诗词通过描绘"晓望燕云正雪天"的景象，成功地创造了一幅宁静而美丽的画面。"望燕云"表示远望燕子在云中飞翔，"正雪天"则展现了纷飞的雪花。这样的景象让人感受到寒冷的气息，同时也给人一种宁静与安详的感觉。
"闭门氈帐恣高眠"表达了作者在这样的日子里，闭门不出，躺在温暖的帐幕中，尽情享受着高贵的睡眠。这种安逸与自在的生活态度，让人感受到作者内心的宁静和满足。
诗中还提到了"内家遗钞三千锭"和"添赐三宫日用钱"，这表明作者不仅拥有丰富的财富，还受到皇室的慷慨赏赐。这些财物无疑使作者的生活更加安逸和富足，同时也突显了他在社会地位上的崇高。
整首诗以其简洁明了的叙述方式和优美的描写语言，展现了作者对自然和宁静生活的向往。它通过雪天的景象和作者的生活状态，传达了一种追求宁静、远离俗世纷扰的意境。读者在赏析这首诗词时，可以感受到作者内心的宁静与满足，并对这种追求自由与宁静的生活态度产生共鸣。
“闭门氈帐恣高眠”全诗拼音读音对照参考
hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu
湖州歌九十八首
xiǎo wàng yàn yún zhèng xuě tiān, bì mén zhān zhàng zì gāo mián.
晓望燕云正雪天，闭门氈帐恣高眠。
nèi jiā yí chāo sān qiān dìng, tiān cì sān gōng rì yòng qián.
内家遗钞三千锭，添赐三宫日用钱。
“闭门氈帐恣高眠”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。