“诗传诸老定嘻吁”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗传诸老定嘻吁”出自宋代陈造的《再次交代韵四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī chuán zhū lǎo dìng xī xū,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“诗传诸老定嘻吁”全诗

《再次交代韵四首》
笔力潜窥大小苏,诗传诸老定嘻吁
从今订价连城重,政使群儿有善诬。

分类:

《再次交代韵四首》陈造 翻译、赏析和诗意

《再次交代韵四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对诗歌创作以及诗人的境遇的思考和交代。

诗词的中文译文如下:

笔力潜窥大小苏,
诗传诸老定嘻吁。
从今订价连城重,
政使群儿有善诬。

诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词以写诗为主题,通过对诗人苏轼和苏洵的评价来表达诗人对自己诗歌创作的思考。首句中的"笔力潜窥大小苏"表明作者对大小苏的诗才非常欣赏,认为他们的诗歌技巧是自己所追求的目标。接着,诗人提到"诗传诸老定嘻吁",表达了对传统文人的敬仰和致敬。诗人认为诗歌需要传承和发展,同时也需要在传统中注入新的元素,以展现创作的活力和魅力。

接下来的两句"从今订价连城重,政使群儿有善诬"则暗示了作者对社会现实的反思。"订价连城重"指的是当时文人诗作的商业化和功利化趋势,作者认为这种趋势不利于真正的文学创作和价值的传承。而"政使群儿有善诬"则指出了官场上存在的弊端和对文人的误解。诗人认为政官对文人的评判和指导常常是主观的和片面的,这种误解对于文人来说是一种不公平的对待。

综合来看,这首诗词展现了作者对于诗歌创作的追求和对传统文化的敬仰,同时也对社会现实和文人待遇的问题提出了自己的看法。通过这首诗词,陈造表达了对于真正的文学价值和自由创作的呼吁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“诗传诸老定嘻吁”全诗拼音读音对照参考

zài cì jiāo dài yùn sì shǒu
再次交代韵四首

bǐ lì qián kuī dà xiǎo sū, shī chuán zhū lǎo dìng xī xū.
笔力潜窥大小苏,诗传诸老定嘻吁。
cóng jīn dìng jià lián chéng zhòng, zhèng shǐ qún ér yǒu shàn wū.
从今订价连城重,政使群儿有善诬。

“诗传诸老定嘻吁”平仄韵脚

拼音:shī chuán zhū lǎo dìng xī xū
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗传诸老定嘻吁”的相关诗句

“诗传诸老定嘻吁”的关联诗句

网友评论


* “诗传诸老定嘻吁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗传诸老定嘻吁”出自陈造的 《再次交代韵四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。