“遥知游咏乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和茅山张达道二首》是宋代曹勋创作的一首诗词。这首诗描绘了茅山的山水景致，表达了诗人对道士张达道的景仰和赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

茅岫藏清隐，诗仙秀格春。
茅山的山峦郁郁葱葱，隐藏着清幽的隐士。张达道像一位仙人般，才华出众，充满了春天的风采。

道真渊有妙，素守峻能循。
张达道的道法真诚而深邃，充满了奥妙。他的品德纯素，严守着道德的准则，才能不断地修行。

鹤举秋声远，诗成句法新。
张达道的修行使他能够超越尘世的喧嚣，如同远处鹤鸣的声音。他的诗作独特新颖，句法独具匠心。

遥知游咏乐，下笔更如神。
远远地听闻张达道的游咏之乐，让人心生向往。他的书法墨守神传，写下的字句更具神韵。

这首诗词通过对茅山和张达道的描绘，展现了作者对道士高尚品质和卓越才华的钦佩之情。诗中运用了自然景物和修行者的形象，表达了对清幽和超凡境界的向往。诗词的意境清新，语言简练，给人以美好的艺术享受。

hé máo shān zhāng dá dào èr shǒu
和茅山张达道二首

máo xiù cáng qīng yǐn, shī xiān xiù gé chūn.
茅岫藏清隐，诗仙秀格春。
dào zhēn yuān yǒu miào, sù shǒu jùn néng xún.
道真渊有妙，素守峻能循。
hè jǔ qiū shēng yuǎn, shī chéng jù fǎ xīn.
鹤举秋声远，诗成句法新。
yáo zhī yóu yǒng lè, xià bǐ gèng rú shén.
遥知游咏乐，下笔更如神。