“今度花迟前度发”的意思及全诗出处和翻译赏析

今度花迟前度发”出自宋代卫宗武的《赴野渡招赏桂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn dù huā chí qián dù fā,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“今度花迟前度发”全诗

《赴野渡招赏桂》
插架金英喷月光,园中列树更堂堂。
信从天上灵根出,染得古来诗句香。
今度花迟前度发,三分秋占二分强。
主人健笔供模写,压倒当年苏与黄。

分类:

《赴野渡招赏桂》卫宗武 翻译、赏析和诗意

插架金英喷月光,园中种植的树木更强大。
相信从天上灵根出,染得自古以来诗句香。
现在估计花晚前度发,三分秋季占二分强。
主人健笔供模仿,压倒当年苏与黄。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“今度花迟前度发”全诗拼音读音对照参考

fù yě dù zhāo shǎng guì
赴野渡招赏桂

chā jià jīn yīng pēn yuè guāng, yuán zhōng liè shù gèng táng táng.
插架金英喷月光,园中列树更堂堂。
xìn cóng tiān shàng líng gēn chū, rǎn dé gǔ lái shī jù xiāng.
信从天上灵根出,染得古来诗句香。
jīn dù huā chí qián dù fā, sān fēn qiū zhàn èr fēn qiáng.
今度花迟前度发,三分秋占二分强。
zhǔ rén jiàn bǐ gòng mó xiě, yā dǎo dāng nián sū yǔ huáng.
主人健笔供模写,压倒当年苏与黄。

“今度花迟前度发”平仄韵脚

拼音:jīn dù huā chí qián dù fā
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今度花迟前度发”的相关诗句

“今度花迟前度发”的关联诗句

网友评论


* “今度花迟前度发”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今度花迟前度发”出自卫宗武的 《赴野渡招赏桂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。