“仕路焦心早白头”的意思及全诗出处和翻译赏析

仕路焦心早白头”出自宋代陈著的《次韵邑宰徐何慊出示所作五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì lù jiāo xīn zǎo bái tóu,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“仕路焦心早白头”全诗

《次韵邑宰徐何慊出示所作五首》
谁其知我独春秋,小试毫芒大用留。
二万言书关社稷,八主地位傲公侯。
儒家本色饶青眼,仕路焦心早白头
笑杀庸人漫多事,包荒襟量自休休。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵邑宰徐何慊出示所作五首》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵邑宰徐何慊出示所作五首》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

谁其知我独春秋,小试毫芒大用留。
谁能真正了解我个人的才华与经历,我只是稍作斟酌,却有着重要的价值。

二万言书关社稷,八主地位傲公侯。
我写下了两万言的书籍,关乎国家社稷,我的地位傲视公侯。

儒家本色饶青眼,仕路焦心早白头。
我秉承儒家的原则,备受人们的青睐,然而在仕途上却焦虑不安,早早白了头发。

笑杀庸人漫多事,包荒襟量自休休。
我对庸人的愚昧行为不屑一笑,他们纷纷事务纷杂。我宽容地收拾起颓废的心情,自得其乐。

这首诗词表达了陈著对自己才华与价值的自信,同时也透露了在仕途中的困惑与不安。他坚守儒家的理念,对庸人的无知行为不以为意,以包容的心态度过自己的生活。这首诗词展示了陈著对于自我认知和处世态度的思考,以及他对于社会现象的观察和批评。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“仕路焦心早白头”全诗拼音读音对照参考

cì yùn yì zǎi xú hé qiàn chū shì suǒ zuò wǔ shǒu
次韵邑宰徐何慊出示所作五首

shuí qí zhī wǒ dú chūn qiū, xiǎo shì háo máng dà yòng liú.
谁其知我独春秋,小试毫芒大用留。
èr wàn yán shū guān shè jì, bā zhǔ dì wèi ào gōng hóu.
二万言书关社稷,八主地位傲公侯。
rú jiā běn shǎi ráo qīng yǎn, shì lù jiāo xīn zǎo bái tóu.
儒家本色饶青眼,仕路焦心早白头。
xiào shā yōng rén màn duō shì, bāo huāng jīn liàng zì xiū xiū.
笑杀庸人漫多事,包荒襟量自休休。

“仕路焦心早白头”平仄韵脚

拼音:shì lù jiāo xīn zǎo bái tóu
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仕路焦心早白头”的相关诗句

“仕路焦心早白头”的关联诗句

网友评论


* “仕路焦心早白头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仕路焦心早白头”出自陈著的 《次韵邑宰徐何慊出示所作五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。