“华岳连天秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂二百零五首》是宋代释宗正觉所作的一首诗词，下面我将为您提供该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文如下：

几许欢心几许愁，
好看野老两眉头。
家风平贴清如镜，
水瘦山空一样秋。
手段通变，身心自由，
不怕风涛雪拥舟。
海上三山颓一掣，
六鳌连落上金钩。
华岳连天秀，
黄河辊底流。

诗意的解析如下：

这首诗词描绘了一幅生动而丰富的画面，表达了作者对生活的感慨和对自然的赞美。诗的内容包括对人生的喜悦和忧愁、老人的形象描绘、家风的美好、自然景观的秋意以及自由自在的心态等。

诗中的"几许欢心几许愁"表达了人生中喜悦与忧愁的交织，反映了人生的复杂性和无常性。"好看野老两眉头"则描绘了一个自然而朴实的老人形象，他的眉头展现出岁月的痕迹，充满了生活的阅历。

"家风平贴清如镜"表达了家庭和睦、和谐的氛围，如同一面清澈如镜的水面。"水瘦山空一样秋"则以简洁的语言描绘了秋天的景象，水变得稀瘦，山变得空旷，充满了秋天的寂静和凄凉。

"手段通变，身心自由"表达了作者对自由自在的追求，不受困于外在的风浪和艰难。"海上三山颓一掣，六鳌连落上金钩"描绘了海上的景象，展现了自然界的威力和变幻之美。

最后两句"华岳连天秀，黄河辊底流"则以简洁的笔墨赞美了华岳山的雄伟和壮丽，以及黄河的奔流不息，流淌不尽的景象。

赏析：

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，描绘了丰富的景物和情感，展示了作者对生活和自然的感悟。诗中运用了富有生活气息的描写，给人以自然、亲切的感受。同时，诗中表达了对自由自在、宽广胸怀的追求，以及对自然界的敬畏和赞美之情。整首诗结构严谨，意境深远，给人以思索和想象的空间，也反映了宋代文人的审美情趣和生活态度。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

jǐ xǔ huān xīn jǐ xǔ chóu, hǎo kàn yě lǎo liǎng méi tóu.
几许欢心几许愁，好看野老两眉头。
jiā fēng píng tiē qīng rú jìng, shuǐ shòu shān kōng yí yàng qiū.
家风平贴清如镜，水瘦山空一样秋。
shǒu duàn tōng biàn, shēn xīn zì yóu,
手段通变，身心自由，
bù pà fēng tāo xuě yōng zhōu.
不怕风涛雪拥舟。
hǎi shàng sān shān tuí yī chè,
海上三山颓一掣，
liù áo lián luò shàng jīn gōu.
六鳌连落上金钩。
huá yuè lián tiān xiù,
华岳连天秀，
huáng hé gǔn dǐ liú.
黄河辊底流。