“相对无言独足立”的意思及全诗出处和翻译赏析

相对无言独足立”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng duì wú yán dú zú lì,诗句平仄:平仄平平平平仄。

“相对无言独足立”全诗

《颂一百则》
水洒不著,风吹不入。
虎步龙行,鬼号神泣。
头长三尺知是谁,相对无言独足立

分类:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意

《颂一百则》是宋代释重显创作的一首诗词。这首诗描绘了一系列景象,以隐喻的方式表达了深刻的诗意。

诗意和赏析:
《颂一百则》通过对水和风的描绘,表达了一种超越常规的力量和存在。诗中提到水洒不著、风吹不入,这可能指的是一种超自然的存在或者是某种神秘的现象。这种超然的存在以虎步龙行的方式行走,引起了鬼神的号泣。诗中还提到一个头长三尺的人,他默默无言地独自站立,给人一种神秘而威严的感觉。

整首诗词通过对景象的描写,营造出一种神秘而庄严的氛围。虽然没有具体交代每个景象的含义,但这种隐晦的描写方式正是宋代诗词的特色之一。诗中的景象象征着超越常规和凡俗的存在,呈现出一种超验的美感。

诗词的中文译文:
颂一百则

水洒不著,风吹不入。
虎步龙行,鬼号神泣。
头长三尺知是谁,
相对无言独足立。

这首诗的中文译文并不能直接呈现原诗的内容,而是试图传达原诗的意境和情感。通过描述一系列超自然的景象,诗词展示了一种超越常规世界的存在,给人以神秘而庄严的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“相对无言独足立”全诗拼音读音对照参考

sòng yī bǎi zé
颂一百则

shuǐ sǎ bù zhe, fēng chuī bù rù.
水洒不著,风吹不入。
hǔ bù lóng xíng, guǐ hào shén qì.
虎步龙行,鬼号神泣。
tóu zhǎng sān chǐ zhī shì shuí, xiāng duì wú yán dú zú lì.
头长三尺知是谁,相对无言独足立。

“相对无言独足立”平仄韵脚

拼音:xiāng duì wú yán dú zú lì
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相对无言独足立”的相关诗句

“相对无言独足立”的关联诗句

网友评论


* “相对无言独足立”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相对无言独足立”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。