“胸蟠万卷笔如神”的意思及全诗出处和翻译赏析

胸蟠万卷笔如神”出自宋代喻良能的《寄洪舍人二绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiōng pán wàn juǎn bǐ rú shén,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“胸蟠万卷笔如神”全诗

《寄洪舍人二绝》
人物中朝第一人,胸蟠万卷笔如神
调元要倚经纶手,黄屋虚心待旧臣。

分类:

《寄洪舍人二绝》喻良能 翻译、赏析和诗意

《寄洪舍人二绝》是宋代喻良能所作,描写了一个人物的形象和品质。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人物中朝第一人,
胸蟠万卷笔如神。
调元要倚经纶手,
黄屋虚心待旧臣。

诗意:
这位人物是中朝(即中国宋朝)的第一人物,
他的胸怀蕴藏着无尽的学问,笔法犹如神来之笔。
他以调和天下之事为己任,依靠着他卓越的才智和治国之道。
他虚心待人,尊重和珍视旧日的忠臣。

赏析:
《寄洪舍人二绝》通过对这位人物的描写,展现了他的卓越才学和高尚品质,凸显了他在当时的地位和影响力。首句"人物中朝第一人"突出了他在朝廷和社会中的地位,他是众人仰慕的对象。接下来的两句描述了他博学多才,笔法高超,以及他对治理国家的重要作用。"调元要倚经纶手"表明他是承担调和纷争、依靠智慧指导国家的重要角色。最后两句"黄屋虚心待旧臣"则展现了他的谦逊和尊重旧日忠臣的态度,彰显了他的仁德和高尚品格。

这首诗词通过简洁而精准的语言,揭示了这位人物的特点和价值观,以及他在当时社会中的重要地位。它展现了宋代士人对才学、品德和治国理政的追求和推崇,同时也表达了作者对这位人物的钦佩和敬意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“胸蟠万卷笔如神”全诗拼音读音对照参考

jì hóng shè rén èr jué
寄洪舍人二绝

rén wù zhōng cháo dì yī rén, xiōng pán wàn juǎn bǐ rú shén.
人物中朝第一人,胸蟠万卷笔如神。
diào yuán yào yǐ jīng lún shǒu, huáng wū xū xīn dài jiù chén.
调元要倚经纶手,黄屋虚心待旧臣。

“胸蟠万卷笔如神”平仄韵脚

拼音:xiōng pán wàn juǎn bǐ rú shén
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“胸蟠万卷笔如神”的相关诗句

“胸蟠万卷笔如神”的关联诗句

网友评论


* “胸蟠万卷笔如神”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“胸蟠万卷笔如神”出自喻良能的 《寄洪舍人二绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。