“芬芬苾苾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大观祭风师六首》是一首隋代的诗词，作者不详。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大观祭风师六首，
牺尊斯东，清酤盈中。
芬芬苾苾，声香交通。
明灵来思，歆我精衷。
维千万祀，品物芃芃。

诗意：
这是一首描绘大规模祭祀风神的六首诗词。风神被视为祭祀对象，诗词表达了祭祀仪式的庄严和肃穆，以及人们对风神的崇敬之情。诗中描述了祭祀过程中的气氛，以及人们对风神的美好祝愿。

赏析：
这首诗词通过运用丰富的词藻描绘了大规模祭祀风神的场景。"牺尊斯东，清酤盈中"表达了祭品的献上和馨香弥漫的情景。"芬芬苾苾，声香交通"形容了香烟袅袅、声音和香气交织的景象，展现了祭祀仪式的热闹和庄重。"明灵来思，歆我精衷"表达了人们对风神的敬意和虔诚之情。"维千万祀，品物芃芃"则强调了祭祀活动的广泛性和盛大气势。

此诗词以其华丽的辞藻和雄浑的气势展现了隋代祭祀风神的场景。通过描绘祭祀仪式的细节，诗人使读者能够感受到祭祀的庄重和恢弘。整首诗词流畅而韵律优美，给人以庄重而肃穆的感觉，展现出作者对风神的敬仰之情。同时，诗词所表达的人们对自然力量的崇敬和对秩序的追求，也展示了当时人们的思想和文化观念。

dà guān jì fēng shī liù shǒu
大观祭风师六首

xī zūn sī dōng, qīng gū yíng zhōng.
牺尊斯东，清酤盈中。
fēn fēn bì bì, shēng xiāng jiāo tōng.
芬芬苾苾，声香交通。
míng líng lái sī, xīn wǒ jīng zhōng.
明灵来思，歆我精衷。
wéi qiān wàn sì, pǐn wù péng péng.
维千万祀，品物芃芃。