“休休事追逐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《隆兴书堂自警三十五首》是宋代文人陈淳创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
百乐不足玩，万好俱无益。
休休事追逐，荡志而害德。

诗意：
这首诗词表达了作者对于纷繁世俗的娱乐和各种物质享受的淡漠态度，以及对过度追逐这些事物所带来的危害的忧虑。作者呼吁人们要慎重对待外界的纷扰，保持内心的自律和追求德行的志向。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，直接表达了作者对于珍贵时光的珍视和对于追逐虚浮事物的警示。首两句"百乐不足玩，万好俱无益"是对于世间各种娱乐和物质享受的否定，表达了作者对于这些外在的诱惑的淡漠态度。无论是百种乐趣还是万般美好，在作者看来都无法真正满足内心的追求和带来真正的益处。

接下来的两句"休休事追逐，荡志而害德"是作者对于过度追逐这些事物所带来的警示。作者认为过多地沉迷于追逐世俗的享受会使人失去追求高尚志向的动力，从而导致道德品质的损害。这里的"休休事追逐"表达了作者的忧虑，呼吁人们要慎重对待外界的喧嚣和纷扰，不要让这些琐事动摇内心的志向和影响个人的道德修养。

整首诗词以简短有力的语言，表达了作者对于人们过度追逐物质享受而忽视内心追求和道德修养的忧虑和警示。它提醒人们要保持内心的自警和自律，追求真正有意义和有益的事物，以实现个人的精神提升和道德境界的提高。

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆兴书堂自警三十五首

bǎi lè bù zú wán, wàn hǎo jù wú yì.
百乐不足玩，万好俱无益。
xiū xiū shì zhuī zhú, dàng zhì ér hài dé.
休休事追逐，荡志而害德。