“曲江欢宴侍华裾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南齐》是一首宋代的诗词，作者是陈洎。以下是这首诗词的中文译文：

曲江欢宴侍华裾，
舞拍琴歌艺有馀。
独有纯臣王叔宝，
解陈封禅一篇书。

这首诗词的诗意是描绘了一场在曲江举行的欢宴盛会。华裾指的是华丽的服饰，说明参与宴会的人们都穿着华美的衣裳。舞蹈、琴曲和歌唱的艺术表演非常精彩，展示了表演者们高超的技艺。

诗中提到了王叔宝，他是当时的一位忠臣。他以解释《陈封禅一篇书》而独树一帜。《陈封禅一篇书》是一篇描写陈朝陈悦皇帝封禅仪式的文章，而王叔宝的解释使得这篇文章更加深入和独特。

整首诗词通过描绘欢宴盛会和赞美王叔宝的才智，展现了当时的文化繁荣和王叔宝作为纯臣的崇高品质。作者通过细腻的描写和赞美，展示了南齐时期文人雅士的生活情趣和文化水平，同时也表达了对王叔宝的敬佩和赞扬。

nán qí
南齐

qǔ jiāng huān yàn shì huá jū, wǔ pāi qín gē yì yǒu yú.
曲江欢宴侍华裾，舞拍琴歌艺有馀。
dú yǒu chún chén wáng shū bǎo, jiě chén fēng shàn yī piān shū.
独有纯臣王叔宝，解陈封禅一篇书。