《后汉纪校注》 卷 第 十 三
作者：袁宏撰(晋) 周天游校注
永元元年〔一〕（己丑、八九）
〔一〕原误作「二年」。
夏六月，竇宪、耿秉自朔方出塞三千里〔一〕，斩首大获，铭燕然山而还。即拜宪为大將军，封武阳侯，食邑二万户；耿秉为〔美〕（算）阳侯〔二〕。宪让不受，还京师。
〔一〕原误作「三十里」，据范书逕改。
〔二〕据东观记、范书改。
於是竇篤为卫尉，景执金吾，瑰光禄勋；尊太后母比阳主为长公主，益比阳汤沐邑二千户。宪等骄奢，不遵法度，唯瑰恭俭自守。尚书何敞上封事曰：「臣闻忠臣忧世，讥刺贵臣，至以杀身灭家，而犹为之者何？诚\君臣义重，情不能已也。臣见国之將危，家之將凶，皆有所由，较然易知，不可不察也。昔郑庄不防叔段之祸也〔一〕，后更滋蔓〔二〕。竇宪兄弟〔专〕（尊）朝〔三〕，虐用百姓，杀戮盈溢，咸曰叔段、州吁將生於汉也〔四〕。是臣前连上便宜，承陈得失，非为嫉妒宪等也，诚\欲绝其绵绵，塞其涓涓〔五〕，上不欲皇太后损文母之号，使陛下有失教之议，不使宪等得保其福。然臧获之谋\，〔六〕上安主父，下存主母，犹不免於严怒，况臣微末，敢竭愚忠哉！然臣累世蒙恩，位典机密，每念厚德，忽然忘生，虽知言必夷灭，诚\不忍目见祸至，故敢书写肝胆，舒度愚情。駙马都尉瑰忠孝爱主，最自修整。闻瑰比自申陈，愿抑损家权，退身避贤。宜顺其意，斯诚\宗庙之至计，竇氏之大福也。」敞辞旨切直，深为宪等所怨。济南王康，光武之子也，最为尊重，而骄奢太甚，於是左迁敞为济南王太傅。 〔一〕范书何敞传作「昔郑武姜之幸叔段，卫庄公之宠州吁，爱而不教，终至凶戾」。按袁纪下文言及叔段和州吁，此恐有脱文。又「叔段」二字原误倒，逕正。
〔二〕隱公元年左传曰：「祭仲諫庄公曰：「姜氏何厌之有？不如早为之所，无使滋蔓！蔓，难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？」公曰：「多行不义必自毙，子姑待之。」」
〔三〕据陈澧校改。 〔四〕叔段事见左传隱公元年之文。武姜爱少子共叔段，庄公立，为请大邑京。段將袭郑，武姜將启门纳之。庄公见时机已成，克段于鄢。州吁事见隱公三年左传。公子州吁，庄公嬖人所生，有宠而好兵，公勿禁。桓公立，州吁遂弒桓公而立。后卫人杀州吁，而迎公子晋于邢，立为宣公。 〔五〕李贤曰：「周金人铭曰「涓涓不壅，终成江河，绵绵不绝，或成网罗」也。」
〔六〕方言曰：「臧、甬、侮、获，奴婢贱称也。荆淮海岱之间，骂奴曰臧，骂婢曰获。齐之北鄙、燕之北郊，凡民男而婿婢，谓之臧，女而妇奴，谓之获；亡奴谓之臧，亡婢谓之获，皆异方骂奴婢之丑称也。」
司隶校尉司空蔡、河南尹王调、洛阳令李阜皆竇氏之党也，乘宪之势，枉法任情。尚书仆射乐恢奏免蔡等，外以清京都，內欲绳外戚，由是为宪等所忌。瑰常欲往候恢，使人先言恢，恢谢而绝之。宪兄弟怒其异己，常欲陷害之。恢妻諫恢曰：「古有容身之道，何必以言取怒？」叹曰：「何忍素餐立人朝乎！」〔一〕乃上疏曰：「臣闻百王之失，咸以阴盛凌阳，而权移於下，大臣专朝，而势去公室。未有君德休明，而臣下闚
〔一〕原误作「二年」。
夏六月，竇宪、耿秉自朔方出塞三千里〔一〕，斩首大获，铭燕然山而还。即拜宪为大將军，封武阳侯，食邑二万户；耿秉为〔美〕（算）阳侯〔二〕。宪让不受，还京师。
〔一〕原误作「三十里」，据范书逕改。
〔二〕据东观记、范书改。
於是竇篤为卫尉，景执金吾，瑰光禄勋；尊太后母比阳主为长公主，益比阳汤沐邑二千户。宪等骄奢，不遵法度，唯瑰恭俭自守。尚书何敞上封事曰：「臣闻忠臣忧世，讥刺贵臣，至以杀身灭家，而犹为之者何？诚\君臣义重，情不能已也。臣见国之將危，家之將凶，皆有所由，较然易知，不可不察也。昔郑庄不防叔段之祸也〔一〕，后更滋蔓〔二〕。竇宪兄弟〔专〕（尊）朝〔三〕，虐用百姓，杀戮盈溢，咸曰叔段、州吁將生於汉也〔四〕。是臣前连上便宜，承陈得失，非为嫉妒宪等也，诚\欲绝其绵绵，塞其涓涓〔五〕，上不欲皇太后损文母之号，使陛下有失教之议，不使宪等得保其福。然臧获之谋\，〔六〕上安主父，下存主母，犹不免於严怒，况臣微末，敢竭愚忠哉！然臣累世蒙恩，位典机密，每念厚德，忽然忘生，虽知言必夷灭，诚\不忍目见祸至，故敢书写肝胆，舒度愚情。駙马都尉瑰忠孝爱主，最自修整。闻瑰比自申陈，愿抑损家权，退身避贤。宜顺其意，斯诚\宗庙之至计，竇氏之大福也。」敞辞旨切直，深为宪等所怨。济南王康，光武之子也，最为尊重，而骄奢太甚，於是左迁敞为济南王太傅。 〔一〕范书何敞传作「昔郑武姜之幸叔段，卫庄公之宠州吁，爱而不教，终至凶戾」。按袁纪下文言及叔段和州吁，此恐有脱文。又「叔段」二字原误倒，逕正。
〔二〕隱公元年左传曰：「祭仲諫庄公曰：「姜氏何厌之有？不如早为之所，无使滋蔓！蔓，难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？」公曰：「多行不义必自毙，子姑待之。」」
〔三〕据陈澧校改。 〔四〕叔段事见左传隱公元年之文。武姜爱少子共叔段，庄公立，为请大邑京。段將袭郑，武姜將启门纳之。庄公见时机已成，克段于鄢。州吁事见隱公三年左传。公子州吁，庄公嬖人所生，有宠而好兵，公勿禁。桓公立，州吁遂弒桓公而立。后卫人杀州吁，而迎公子晋于邢，立为宣公。 〔五〕李贤曰：「周金人铭曰「涓涓不壅，终成江河，绵绵不绝，或成网罗」也。」
〔六〕方言曰：「臧、甬、侮、获，奴婢贱称也。荆淮海岱之间，骂奴曰臧，骂婢曰获。齐之北鄙、燕之北郊，凡民男而婿婢，谓之臧，女而妇奴，谓之获；亡奴谓之臧，亡婢谓之获，皆异方骂奴婢之丑称也。」
司隶校尉司空蔡、河南尹王调、洛阳令李阜皆竇氏之党也，乘宪之势，枉法任情。尚书仆射乐恢奏免蔡等，外以清京都，內欲绳外戚，由是为宪等所忌。瑰常欲往候恢，使人先言恢，恢谢而绝之。宪兄弟怒其异己，常欲陷害之。恢妻諫恢曰：「古有容身之道，何必以言取怒？」叹曰：「何忍素餐立人朝乎！」〔一〕乃上疏曰：「臣闻百王之失，咸以阴盛凌阳，而权移於下，大臣专朝，而势去公室。未有君德休明，而臣下闚