“莫讶主人帘不卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题巨商壁》这首诗是宋代靓禅师写的，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
去年春天，我们巢穴中的书本摆放在梁边，
温暖的春风轻轻地绕过窗前。
不要奇怪主人没有拉起帘幕，
他只是担心像泥土一样弄脏花砖。

诗意：
这首诗描绘了一幅春天的景象。诗人描述了去年春天的情景，巢穴中的书本摆放在梁边，春风轻轻地吹过窗前，营造出一种宁静和温暖的氛围。而主人没有拉起帘幕，是因为他担心帘幕会弄脏花砖，展示了主人对于花砖的珍惜和细心呵护。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言描绘了一个春天的景象，通过对巢穴中的书本和花砖的细腻描写，表达了主人对于物品的珍惜和爱护之情。整首诗意味深长，通过细微之处的刻画，传递了作者的情感和内心世界。同时，诗中运用了对比手法，巢穴中书本的温暖与帘幕之间的冷清形成强烈的对比，更加突出了主人对于花砖的呵护，给人一种细腻而细致的感觉。整首诗给人以温暖、宁静和精致的感觉，诗人通过细腻的画面和巧妙的表达方式，展示了他对于一切事物的珍惜和体贴之情。

tí jù shāng bì
题巨商壁

qù nián cháo xué shū liáng biān, chūn nuǎn shuāng shuāng rào kǎn qián.
去年巢穴书梁边，春暖双双绕槛前。
mò yà zhǔ rén lián bù juǎn, kǒng shù ní tǔ wū huā zhuān.
莫讶主人帘不卷，恐术泥土污花砖。