“身无用处法当隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

身无用处法当隐”出自宋代林泳的《杂述》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēn wú yòng chǔ fǎ dāng yǐn,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

“身无用处法当隐”全诗

《杂述》
身无用处法当隐,诗要工时例是穷。
东海校书称钓客,香山学士作渔翁。

分类:

《杂述》林泳 翻译、赏析和诗意

《杂述》是一首宋代的诗词,作者是林泳。这首诗词表达了作者对自身身份与行为的反思,并向读者传达了一种崇尚自然、追求真理的意境。

诗词的中文译文:
身无用处法当隐,
诗要工时例是穷。
东海校书称钓客,
香山学士作渔翁。

诗意和赏析:
《杂述》的诗意来自于作者对自身身份和行为的思考。首先,他认为自己身无用处,应该隐退。通过“身无用处”一词,可以看出作者对自身在社会中的定位开始有所疑惑。其次,作者提出了创作诗歌的要求,即要下工夫,反复琢磨,不断追求艺术上的完美。他表达出,仅仅写诗而不思进取、受局限于某一样事物的真理,是十分贫乏和羸弱的。这一点在“诗要工时例是穷”一句中得到了体现。

接下来,诗词中提到了东海校书称钓客,香山学士作渔翁。这里,作者以两个具体的形象来说明自己的观点。东海校书和香山学士都是明清时期的文人,他们以读书为业,但也追求着对自然的热爱和追求。通过这两个人物的身份,作者展现了自己的人生观和价值观,即在学术和文化的追求之外,也要兼顾自然与生活,以获取更丰富的人生体验。

总的来说,这首诗词《杂述》以简短的文字表达了作者对自己身份与行为的反思,倡议读者追求大自然与生活的真理与美感。展现出追求真理、批判时弊、反对束缚的个性与态度。同时,也表达了对创作的追求和勤奋努力的信念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“身无用处法当隐”全诗拼音读音对照参考

zá shù
杂述

shēn wú yòng chǔ fǎ dāng yǐn, shī yào gōng shí lì shì qióng.
身无用处法当隐,诗要工时例是穷。
dōng hǎi jiào shū chēng diào kè, xiāng shān xué shì zuò yú wēng.
东海校书称钓客,香山学士作渔翁。

“身无用处法当隐”平仄韵脚

拼音:shēn wú yòng chǔ fǎ dāng yǐn
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十二吻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身无用处法当隐”的相关诗句

“身无用处法当隐”的关联诗句

网友评论


* “身无用处法当隐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身无用处法当隐”出自林泳的 《杂述》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。