“墙竹生夏阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

墙竹生夏阴”出自宋代吕祖谦的《明招杂诗四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiáng zhú shēng xià yīn,诗句平仄:平平平仄平。

“墙竹生夏阴”全诗

《明招杂诗四首》
墙竹生夏阴,风荷留宿露。
解衣一盘礴,此岂不足付。

分类:

《明招杂诗四首》吕祖谦 翻译、赏析和诗意

诗词:《明招杂诗四首》
中文译文:
墙上的竹子在夏天长得茂盛,微风中荷花留下了露水的痕迹。解开衣服,一盘丰盈,这些与此相比岂非微不足道。

诗意和赏析:
这首诗是吕祖谦创作的《明招杂诗四首》之一。整首诗以自然景物为背景,表达了对物质生活的淡泊和对精神追求的赞美。

首先,诗人描绘了夏天墙上茂盛的竹子和留在荷花上的露水。这象征了丰盛和富足。然而,接下来诗人提到自己解开衣服,表明他对物质财富的态度淡漠。他用“一盘礴”形容自己,意指他内心满足丰盈。诗人通过对比表达了追求精神境界的重要性,物质财富的追逐并不能满足真正的内心需求。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对尘世名利的看法,呼唤人们应该追求更高层次的精神追求。诗人通过对自然景物的描绘和对物质与精神的对比,传达了一种超越物欲的人生观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“墙竹生夏阴”全诗拼音读音对照参考

míng zhāo zá shī sì shǒu
明招杂诗四首

qiáng zhú shēng xià yīn, fēng hé liú sù lù.
墙竹生夏阴,风荷留宿露。
jiě yī yī pán bó, cǐ qǐ bù zú fù.
解衣一盘礴,此岂不足付。

“墙竹生夏阴”平仄韵脚

拼音:qiáng zhú shēng xià yīn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“墙竹生夏阴”的相关诗句

“墙竹生夏阴”的关联诗句

网友评论


* “墙竹生夏阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“墙竹生夏阴”出自吕祖谦的 《明招杂诗四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。