“双峰上帘额”的意思及全诗出处和翻译赏析

双峰上帘额”出自宋代钱易的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuāng fēng shàng lián é,诗句平仄:平平仄平平。

“双峰上帘额”全诗

《句》
双峰上帘额,独鹊袅庭柯。

分类:

《句》钱易 翻译、赏析和诗意

句,是宋代诗人钱易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
双峰峰顶挂着帘帐,
孤雀在庭院的树梢上飞舞。

诗意:
这首诗通过描写自然景物,以峰和雀为象征,表达了诗人对自由和独立精神的追求。诗中的峰顶象征高、峻、宏伟,帘帐的挂在上面则表示一种美好与想象。孤雀则代表自由灵魂,它独自飞舞在庭院的树梢上,象征独立自主的精神。整首诗给人以宏大而自由的感觉,表达了钱易追求自由和个性的心情。

赏析:
这首诗通过简练的语言描绘了景物,但却蕴含了诗人的思考和感受。诗中的峰顶和帘帐的形象,给人以高远和美好的感觉,象征着诗人追求理想和憧憬美好生活的心愿。孤雀在庭院的树梢上翱翔,给人以自由、独立的感觉,也体现了诗人追求自由精神的态度。

这首诗词通过简洁而有力的表达,揭示了钱易对追求自由和个性的渴望。他以简单的形象勾勒出一个自由飞翔的场景,使人感受到了自由和独立所带来的美好。诗词中简练的表达方式,使人对自由与独立正直的态度有了更深的感悟。整首诗字数不多,但却富含了丰富的意境和情感,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“双峰上帘额”全诗拼音读音对照参考


shuāng fēng shàng lián é, dú què niǎo tíng kē.
双峰上帘额,独鹊袅庭柯。

“双峰上帘额”平仄韵脚

拼音:shuāng fēng shàng lián é
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“双峰上帘额”的相关诗句

“双峰上帘额”的关联诗句

网友评论


* “双峰上帘额”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“双峰上帘额”出自钱易的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。