“画舸千艘共醉迷”的意思及全诗出处和翻译赏析

画舸千艘共醉迷”出自宋代邱道源的《钱塘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huà gě qiān sōu gòng zuì mí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“画舸千艘共醉迷”全诗

《钱塘》
南屏高瞰府城西,画舸千艘共醉迷
四柱台边烟是幕,百花桥畔葑连堤。
龙坛咽路迎{上兴下车}隼,绮绣登山汙粉题。
暮色沉沉郊郭闭,宝灯辉映梵天低。

分类:

《钱塘》邱道源 翻译、赏析和诗意

《钱塘》是宋代诗人邱道源的一首诗词,描写了南屏山上俯瞰杭州府城的景色。

钱塘是指杭州的旧名,诗词开篇描述了南屏山高处俯瞰杭州府城的景象,以及江上的画船千艘,给人一种醉迷的感觉。接下来描写了四柱台边的烟雾仿佛是一幅幕布,百花桥旁的葑菜连成一片,给人一种繁华的景象。

然后诗人描写了龙坛上迎接皇帝的仪式,华丽的衣服和登山的妇女们撒下的粉末,衬托出壮丽的景象。最后诗人用暮色沉沉来描述郊外的景象,宝灯的辉映使得佛像看起来很低。

这首诗词通过生动的描写,展现了杭州的壮丽景色和繁华景象,同时也透露出一种美好而富有情怀的氛围。表达了诗人对杭州的热爱和对自然景色的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“画舸千艘共醉迷”全诗拼音读音对照参考

qián táng
钱塘

nán píng gāo kàn fǔ chéng xī, huà gě qiān sōu gòng zuì mí.
南屏高瞰府城西,画舸千艘共醉迷。
sì zhù tái biān yān shì mù, bǎi huā qiáo pàn fēng lián dī.
四柱台边烟是幕,百花桥畔葑连堤。
lóng tán yàn lù yíng shàng xìng xià chē sǔn, qǐ xiù dēng shān wū fěn tí.
龙坛咽路迎{上兴下车}隼,绮绣登山汙粉题。
mù sè chén chén jiāo guō bì, bǎo dēng huī yìng fàn tiān dī.
暮色沉沉郊郭闭,宝灯辉映梵天低。

“画舸千艘共醉迷”平仄韵脚

拼音:huà gě qiān sōu gòng zuì mí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“画舸千艘共醉迷”的相关诗句

“画舸千艘共醉迷”的关联诗句

网友评论


* “画舸千艘共醉迷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“画舸千艘共醉迷”出自邱道源的 《钱塘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。