“灵台毕举三千礼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明堂庆成五首》是宋代文人任希夷创作的一首诗词。内容主要描绘了明堂庆成的盛况，表达了对皇室的赞美和对宗庙祭祀的景仰之情。

中文译文：
合宫三岁缛仪收，太室先期肇自周。
玉瓒黄流躬裸宗，大圭玄冕荐嘉羞。
灵台毕举三千礼，銮路安行十二斿。
导从支归斋殿去，诘朝牡璧对天休。

诗意：
这首诗词以明堂庆成为背景，描绘了一幅庄严肃穆场景。诗人赞美了明堂的辉煌和庄重，通过描述祭祀仪式中的礼乐仪容等细节，表达了对皇家和宗庙祭祀的敬仰之情。

赏析：
本诗通过描绘明堂庆典的盛况，展现了宋代皇家祭祀的庄重和辉煌。诗中的景象生动、细致，通过细节描写，绘就了一幅庄严肃穆的画面。古代祭祀是一项十分重要的宗教仪式，所涉及的礼仪和仪容等方面都需要严格遵守，诗人通过描绘这些细节，表达了对古代祭祀仪式的敬佩和对皇家的赞美。整首诗语言简练，用词凝练，行文流畅，给人一种庄重肃穆的感觉。通过对皇家祭祀场景的描绘，诗人展现了自己对古代礼乐文化的向往和对皇室的景仰之情。

míng táng qìng chéng wǔ shǒu
明堂庆成五首

hé gōng sān suì rù yí shōu, tài shì xiān qī zhào zì zhōu.
合宫三岁缛仪收，太室先期肇自周。
yù zàn huáng liú gōng luǒ zōng, dà guī xuán miǎn jiàn jiā xiū.
玉瓒黄流躬裸宗，大圭玄冕荐嘉羞。
líng tái bì jǔ sān qiān lǐ, luán lù ān xíng shí èr yóu.
灵台毕举三千礼，銮路安行十二斿。
dǎo cóng zhī guī zhāi diàn qù, jí cháo mǔ bì duì tiān xiū.
导从支归斋殿去，诘朝牡璧对天休。