“红照屋山花”的意思及全诗出处和翻译赏析

红照屋山花”出自宋代桑世昌的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hóng zhào wū shān huā,诗句平仄:平仄平平平。

“红照屋山花”全诗

《句》
翠添邻堑竹,红照屋山花

分类:

《句》桑世昌 翻译、赏析和诗意



翠添邻堑竹,红照屋山花。

中文译文:
邻居堤上的竹子葱绿茂密,屋前山花绽放着红色。

诗意:
这首诗以简练的语言勾勒出早春时节的景色。描写了邻居家堤上的竹子和屋前山花的景象,表达了作者对自然景色的欣赏和赞美之情。

赏析:
这首诗以字数简短、表达简练的方式,生动地描绘了邻居家的竹子和屋前的山花。描述诗情淡然,诗意清新,用色彩鲜明的形容词描绘了竹子的翠绿和山花的艳丽。通过这些描写,使读者可以想像到春天的美丽景象,体会到春天的生机与活力。整首诗情感平和、自然流畅,表达了作者对大自然美景的欣赏,展现了宋代文人对自然景色追求简约、淡泊的审美情趣。这首诗短小精悍,言简意赅,体现出诗人的才情和对自然美景的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“红照屋山花”全诗拼音读音对照参考


cuì tiān lín qiàn zhú, hóng zhào wū shān huā.
翠添邻堑竹,红照屋山花。

“红照屋山花”平仄韵脚

拼音:hóng zhào wū shān huā
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“红照屋山花”的相关诗句

“红照屋山花”的关联诗句

网友评论


* “红照屋山花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“红照屋山花”出自桑世昌的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。