“何妨语夜阑”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》的中文译文为：

何妨语夜阑，
Thinking nothing of speaking in the still of night,
句有心如兰。
For poems have hearts as fragrant as orchids.

诗词《句》的诗意是，诗人宣扬了夜晚是一个思考和表达的好时机。她认为在夜深人静的时刻，人们不必拘束，可以毫无顾虑地说出内心的想法。灵感涌现，文字流露，诗人将诗句比作芳香的兰花，表达了诗歌的精神和魅力。

这首诗词给人以思考的空间，使人们产生了自由表达和发挥的念头。夜阑的静谧环境营造出一种安宁和内省的氛围，使人们更加容易沉浸于自己思考的世界中。同时，诗人将诗句比喻为兰花，充分展现了诗歌内在的美感和智慧。通过诗歌，人们可以用抒情表达自己的情感，也可以通过诗歌浪漫地描绘出大自然和人类生活的美好。

简洁的诗句传递出的意境深远而玄妙，通过对夜晚和文字的描绘，引发了人们对于自由和创作的思考。诗人释晓莹以简洁而深刻的方式，表达出了对于诗歌及思考的珍视，同时也给读者们传达了一种积极面对自己内心世界的信念。

jù
句

hé fáng yǔ yè lán.
何妨语夜阑。