“唱歌须是帝乡人”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文如下：

《偈颂一百五十首》

元正启祚，万物咸新。
山形拄丈子，只麽黑鳞皴，
时来也解笑翻身。
倒腹倾肠为君说，
唱歌须是帝乡人。

诗意和赏析：

这首诗词是释心月在宋代创作的，题为《偈颂一百五十首》。诗中描绘了元正时节万物更新的景象。开头引出元正祚启，意味着新的一年开始时，大地上万物都焕发新的生机。

接下来，诗中以山形拄丈子（一种山上生长的植物）为比喻，描述了黑鳞皴的样子。黑鳞皴是一种山上生长的蛇类，以它来形容山形拄丈子，传达出山势陡峭、形态奇特的意象。

诗中讲到时来也解笑翻身，意味着虽然山形拄丈子看似僵硬不动，但在时机到来时，也会有活动的机会。这是一种表达希望和乐观的感叹。

接着，诗中表达出了倒腹倾肠为君说的意思，倒腹倾肠意味着诚心和坦诚，为君说就是为了表达自己真挚的心意。这句诗传达了诗人为了君王的利益，愿意无私奉献，郑重表达自己的诚心。

最后一句唱歌须是帝乡人，意味着唱歌的人应该是对国家、对皇室忠诚的人。这句话传达了对国家的忠诚和为皇室服务的要求。

整首诗以描绘元正之景，以山形拄丈子为隐喻，表达了希望与乐观、忠诚与崇高的价值观。通过对于自然景物的描绘，诗人抒发了对兴旺发达的祝愿，并表达了对忠诚和坦诚的赞美。同时，描绘了唱歌者应该具备的品质和责任。整首诗言简意赅，意境深远，给人以勉励和启迪。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

yuán zhèng qǐ zuò, wàn wù xián xīn.
元正启祚，万物咸新。
shān xíng zhǔ zhàng zi, zhǐ mó hēi lín cūn,
山形拄丈子，只麽黑鳞皴，
shí lái yě jiě xiào fān shēn.
时来也解笑翻身。
dào fù qīng cháng wèi jūn shuō,
倒腹倾肠为君说，
chàng gē xū shì dì xiāng rén.
唱歌须是帝乡人。