“何以今生早歇去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是一首宋代的诗词，作者是释印肃。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
梦境中明明存在着六趣，生命在不同的生死轮回中承受着痛苦。
从驴胎到马腹，经历的苦难是如此之多。
负着重担，却只能为别人干活，换取微薄的金钱，如何能早早放下今生的枷锁，去成全自己的证道之路。

诗意：
《证道歌》以一种悲悯之情，表达了作者对世间众生轮回生死的苦难和可怜状况的反思。通过指称六趣（生死轮回中的六种境况），作者揭示了生命中的痛苦和无处可逃的命运。驴胎和马腹象征着生命转世的不同形态，表达了无辜的众生承受的无尽折磨和痛苦。诗人以此表达了对众生痛苦的同情之情，呼吁人们放下重负，追求解脱之道。

赏析：
这首诗词通过具象的描绘，展现了生死轮回中众生的苦难和无辜。作者运用了生命起源和生命周期中的动物比喻，以凸显人们在轮回中受苦的命运。诗词以哀痛的情怀展示了诗人的关怀和同情之情，倡导人们不再为别人干活累死，而是应该追求解脱和证道之路。这首诗词在表达对人生苦难的思考之余，也在传递一种寻求解脱和追求内心救赎的呼唤。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

mèng guǒ míng míng yǒu liù qù, lǘ tāi mǎ fù shén zī wèi.
梦裹明明有六趣，驴胎马腹甚滋味。
fù ān xián tiě cháng tā qián, hé yǐ jīn shēng zǎo xiē qù.
负鞍衔铁偿他钱，何以今生早歇去。