“鹧鸪啼处百花香”的意思及全诗出处和翻译赏析

鹧鸪啼处百花香”出自宋代释云的《偈颂二十九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhè gū tí chù bǎi huā xiāng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“鹧鸪啼处百花香”全诗

《偈颂二十九首》
支提佛法无多子,何必胡僧劝举扬。
好对春风二三月,鹧鸪啼处百花香

分类:

《偈颂二十九首》释云 翻译、赏析和诗意

中文译文:

支持佛法无需多的追求,
为何让胡僧来劝教扬。
喜欢与春风相对,四五月份,
鹧鸪鸣叫处,百花香。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者对佛法的理解和生活态度。作者认为,支持佛法并不需要过多地追求,不需要过分宣扬。同时,作者表达了对春天的热爱,喜欢与春风相对,在四五月的时候,当鹧鸪鸣叫的时候,百花也散发出香气。通过这样的描写,作者展示了自己对大自然的热爱和对平静生活的向往。

整首诗节奏轻快,语言简练。通过对春天的描写,诗中融入了自然的元素,传达了对美好生活的追求。作者将佛法与自然景物相结合,表达了一种超越尘嚣,追求内心宁静和心灵释放的境界。这首诗简洁而富有哲理,给人以思考和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鹧鸪啼处百花香”全诗拼音读音对照参考

jì sòng èr shí jiǔ shǒu
偈颂二十九首

zhī tí fó fǎ wú duō zǐ, hé bì hú sēng quàn jǔ yáng.
支提佛法无多子,何必胡僧劝举扬。
hǎo duì chūn fēng èr sān yuè, zhè gū tí chù bǎi huā xiāng.
好对春风二三月,鹧鸪啼处百花香。

“鹧鸪啼处百花香”平仄韵脚

拼音:zhè gū tí chù bǎi huā xiāng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鹧鸪啼处百花香”的相关诗句

“鹧鸪啼处百花香”的关联诗句

网友评论


* “鹧鸪啼处百花香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鹧鸪啼处百花香”出自释云的 《偈颂二十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。