“机尽功忘恩义断”的意思及全诗出处和翻译赏析

机尽功忘恩义断”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jī jǐn gōng wàng ēn yì duàn,诗句平仄:平仄平仄平仄仄。

“机尽功忘恩义断”全诗

《颂古一○一首》
家山归到莫因循,竭力寅昏奉二亲。
机尽功忘恩义断,便成不孝阐提人。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
家山归到莫因循,
竭力寅昏奉二亲。
机尽功忘恩义断,
便成不孝阐提人。

诗意:
这首诗词表达了对孝道的思考和赞颂。诗人呼吁人们在回归家乡之后不要固守成规,而是要尽力孝顺父母。只有全力以赴地履行孝道,才能充分体现出对父母的感恩之情。否则,就会成为不孝之人。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达出孝道的重要性。诗人强调了回归家乡后不可因循守旧,而是要竭尽全力来奉养父母。他认为只有孝顺二亲,才能尽到应有的恩义,而不孝则会成为被人唾弃的人。这首诗词以简洁明了的语言,直接表达出孝道的价值观和触动人心的思考。诗中的语句短小有力,用词朴实直接,使读者深感其内涵的严肃和真实性。通过这首诗词,诗人呼吁人们要忠于传统价值观,尽责任地履行孝道,用行动回报父母的养育之恩。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“机尽功忘恩义断”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

jiā shān guī dào mò yīn xún, jié lì yín hūn fèng èr qīn.
家山归到莫因循,竭力寅昏奉二亲。
jī jǐn gōng wàng ēn yì duàn, biàn chéng bù xiào chǎn tí rén.
机尽功忘恩义断,便成不孝阐提人。

“机尽功忘恩义断”平仄韵脚

拼音:jī jǐn gōng wàng ēn yì duàn
平仄:平仄平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“机尽功忘恩义断”的相关诗句

“机尽功忘恩义断”的关联诗句

网友评论


* “机尽功忘恩义断”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“机尽功忘恩义断”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。