“重重栏槛千寻出”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

重重栏槛千寻出，
一一窗扉八面开。

诗意：

这首诗词描述了一幅画面，描绘了一栋建筑物的景色。诗人通过形容墙壁上密密麻麻的栏杆和窗户，表达了建筑物的繁杂和周围环境的开阔。

赏析：

这首诗词通过简洁而精练的描写手法，展现了一种宽广而开放的视野。"重重栏槛千寻出"一句表达了栏杆层层叠叠的景象，意味着墙壁上设置了很多的栏杆。而"一一窗扉八面开"一句则描绘了窗户的布置，窗户无论在哪个方向，都是敞开的。这两句诗描绘了墙壁和窗户，通过对细节的精确描写，给人以极强的视觉冲击力。

整首诗抓住了人们对宽广视野的向往，表达了诗人对开放世界的渴望。这也可以理解为诗人对生活的理解和追求，希望自己能够有广阔的视野和开放的心态去感受和面对世界。这种诗意和赏析可以激发读者的联想和思考，引起对自由、开放和追求的思考。

jù
句

chóng chóng lán kǎn qiān xún chū, yī yī chuāng fēi bā miàn kāi.
重重栏槛千寻出，一一窗扉八面开。