“中兴虽帝业”的意思及全诗出处和翻译赏析

中兴虽帝业”出自宋代汪应辰的《太上皇后合端午帖子词》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhōng xīng suī dì yè,诗句平仄:平平平仄仄。

“中兴虽帝业”全诗

《太上皇后合端午帖子词》
中兴虽帝业,内治本阴功。
天下供荣养,方知福报崇。

分类:

《太上皇后合端午帖子词》汪应辰 翻译、赏析和诗意

太上皇后合端午帖子词

众人皆歌舞,唯我沐朝霞。
方知福报崇,子孙降祥华。
瑞兽行天上,彩云舞碧罗。
波平连水长,万象共同和。
祥风飘翠羽,瑞月照珠银。
燃起绿竹烟,兴云笼彩衣。
振衣出阳春,降福早已悟。

中文译文:
太上皇后共同赋诗庆端午节

众人歌舞欢庆,唯有我在晨光中沐浴。
只有通过善行,方能感受福报的崇高。
祥瑞的动物升上天空,彩云在碧罗天幕中飞舞。
水波平静,万物和谐共存。
吉祥的风吹拂着羽毛,神秘的月亮照耀着珍珠银色。
燃起绿竹的烟雾,喜悦笼罩在彩衣之中。
振动着衣袖,迎来了阳光明媚的春天,早已领悟到降福之道。

诗意:
该诗是一首祝贺端午节的诗歌,通过描绘庆祝活动中的欢乐场景,表达了人们通过善行积累福报,感受福祉和吉祥的主题。诗中运用了形象生动的描写,展现了节日的瑞兽、彩云、水波、绿竹等,增强了喜庆和祥和的氛围。

赏析:
该诗描绘了端午节的愉悦氛围和喜庆场景,通过细腻的描写,使读者能够感受到节日的欢愉和喜悦。作者以清丽的语言表达了人们通过善行积累福报,而得到吉祥和福祉的信念。整首诗的情感积极向上,语言简练,意境明朗,让人读来心情愉悦,也增添了节日的喜庆气氛。通过诗歌的赏析,读者能够感受到作者对端午节的热爱和祝福,也对善行和福报的重要性有所思考和体悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“中兴虽帝业”全诗拼音读音对照参考

tài shàng huáng hòu hé duān wǔ tiě zǐ cí
太上皇后合端午帖子词

zhōng xīng suī dì yè, nèi zhì běn yīn gōng.
中兴虽帝业,内治本阴功。
tiān xià gōng róng yǎng, fāng zhī fú bào chóng.
天下供荣养,方知福报崇。

“中兴虽帝业”平仄韵脚

拼音:zhōng xīng suī dì yè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十七洽   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“中兴虽帝业”的相关诗句

“中兴虽帝业”的关联诗句

网友评论


* “中兴虽帝业”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“中兴虽帝业”出自汪应辰的 《太上皇后合端午帖子词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。