“岩前山溜洒如倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

岩前山溜洒如倾”出自宋代鲜于师中的《题滴水岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yán qián shān liū sǎ rú qīng,诗句平仄:平平平平仄平平。

“岩前山溜洒如倾”全诗

《题滴水岩》
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
坐对秦宫垂箔景,静闻鲛室落盘声。
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
每羡渝南二千石,频来幽境驻只旌。

分类:

《题滴水岩》鲜于师中 翻译、赏析和诗意

《题滴水岩》是鲜于师中创作的一首宋代诗词。根据内容判断,诗中描述了岩前山溜洒的景色,描绘了美丽清澈的景色,表达了作者对自然景色的向往和赞叹之情。

中文译文:
在滴水岩前山上,有着如倾泻的瀑布,三峡再美也无此清澈景色。
坐在秦宫前的景致下,静静地听到了鲛室落盘的声音。
如此美景让我想起了追随祓禊兰亭会的盛况,犹如置身于神仙洞府之中。
我常常羡慕渝南二千石的地方,会频繁地来到这幽境,只为留下一面旌旗。

诗意和赏析:
《题滴水岩》以描写山水景色为主题,展现了作者对自然山水之美的热爱和向往之情。通过表现滴水岩前溪水的倾泄,以及秦宫和鲛室的景致,诗中呈现了宏伟壮观的山水景色,以及悠远神奇的仙境幻境。通过与兰亭会和渝南二千石的比较,表达了诗人对幽境的喜爱之情和对自然山水的赞美。整首诗词流畅平和,形象生动,给人以愉悦和美好的感受,展现了宋代文人对自然山水的深情追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岩前山溜洒如倾”全诗拼音读音对照参考

tí dī shuǐ yán
题滴水岩

yán qián shān liū sǎ rú qīng, sān xiá dōu wú cǐ jǐng qīng.
岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。
zuò duì qín gōng chuí bó jǐng, jìng wén jiāo shì luò pán shēng.
坐对秦宫垂箔景,静闻鲛室落盘声。
hǎo zhuī fú xì lán tíng huì, yí dào shén xiān dòng fǔ xíng.
好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞府行。
měi xiàn yú nán èr qiān dàn, pín lái yōu jìng zhù zhǐ jīng.
每羡渝南二千石,频来幽境驻只旌。

“岩前山溜洒如倾”平仄韵脚

拼音:yán qián shān liū sǎ rú qīng
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岩前山溜洒如倾”的相关诗句

“岩前山溜洒如倾”的关联诗句

网友评论


* “岩前山溜洒如倾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岩前山溜洒如倾”出自鲜于师中的 《题滴水岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。