“早把牛衣教诸子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日田园杂兴》是宋代赵必范所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一岁农功只在春，
夫夫妇妇岁艰辛。
青门旧有种瓜地，
绿野新添躬稼人。
早把牛衣教诸子，
欲修簪具间良辰。
夜来谷口东风过，
只恐逢人间子真。

诗意：
这首诗词描绘了春天农田的景象，表达了农民们在困难的岁月中辛勤劳作的心境。诗人通过描写农田的变化和农民的努力，表达了对农民劳作的赞美和对春天带来希望的期盼。

赏析：
这首诗词以自然景观为背景，通过描述农田和农民的辛勤劳作，展示了农村生活的真实情景。首两句“一岁农功只在春，夫夫妇妇岁艰辛。”表达了农民们只有在春天才能进行耕作的艰辛，强调了他们在整年中为了这个季节的努力。接下来的两句“青门旧有种瓜地，绿野新添躬稼人。”描述了农田的变化，表明农民们的努力使得农田焕发出勃勃生机。接着，诗人提到了自己的家庭，“早把牛衣教诸子，欲修簪具间良辰。”这里表达了诗人对子女们的期望，希望他们能早日成人并追求更好的生活。最后两句“夜来谷口东风过，只恐逢人间子真。”则表现了诗人对未来的期望和担忧，他希望他的子女们能够在纷繁复杂的社会中保持真实和纯粹的品质。

这首诗词通过简洁而朴实的语言，描绘了农田的变化和农民的劳作，反映了农民对丰收的渴望和对未来的希望。它展示了宋代农村生活的一幅画面，同时也传达了对农民辛勤劳作的赞美和对家庭、子女的期盼和关爱。

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田园杂兴

yī suì nóng gōng zhī zài chūn, fú fū fù fù suì jiān xīn.
一岁农功只在春，夫夫妇妇岁艰辛。
qīng mén jiù yǒu zhòng guā dì, lǜ yě xīn tiān gōng jià rén.
青门旧有种瓜地，绿野新添躬稼人。
zǎo bǎ niú yī jiào zhū zǐ, yù xiū zān jù jiān liáng chén.
早把牛衣教诸子，欲修簪具间良辰。
yè lái gǔ kǒu dōng fēng guò, zhǐ kǒng féng rén jiān zǐ zhēn.
夜来谷口东风过，只恐逢人间子真。