“母在堂前为父忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗一首》是宋代赵顺孙创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗一首

母在堂前为父忧，
特令儿子谒公侯。
大人若肯行方便，
一点春风在笔头。

中文译文：

写一首诗

母亲在堂前为父亲担忧，
特别让儿子去拜见贵族。
如果大人愿意行方便之事，
一丝春风就在诗笔上流转。

诗意和赏析：

这首诗词以家庭和亲情为主题，表达了作者对父母的关心和孝顺之情。诗的开头描述了母亲为父亲的忧虑，这表明父亲可能有些困扰或忧虑的事情，让母亲心生担忧。

接下来，诗中写到母亲特意让儿子去拜见公侯（即贵族），这可能是为了向贵族求助或寻求解决问题的办法。这显示了母亲为了家庭的利益而不遗余力地为之奔走，同时也展现了作者对母亲的理解和尊重。

在诗的最后两句中，作者希望父亲能够顺从母亲的安排，行方便之事。这里的“方便”可以理解为顺从、妥协或采取灵活的方式。如果父亲能够顺从，作者表示即使只是一点点的春风，也会在诗人的笔尖上流转，意味着作者会以诗文的形式来表达自己的感激和喜悦之情。

整首诗以简洁明快的语言表达了家庭情感和孝道观念，展示了作者对亲情、家庭和传统价值的关注。同时，诗人通过诗文表达了自己对父母的感激之情，并以文学的方式表达了自己的思考和情感。

shī yī shǒu
诗一首

mǔ zài táng qián wèi fù yōu, tè lìng ér zi yè gōng hóu.
母在堂前为父忧，特令儿子谒公侯。
dà rén ruò kěn xíng fāng biàn, yì diǎn chūn fēng zài bǐ tóu.
大人若肯行方便，一点春风在笔头。