“花缩添新紫”的意思及全诗出处和翻译赏析

花缩添新紫”出自宋代周师成的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huā suō tiān xīn zǐ,诗句平仄:平平平平仄。

“花缩添新紫”全诗

《句》
花缩添新紫,香消减旧黄。

分类:

《句》周师成 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是周师成。以下是这首诗词的中文译文:

花缩添新紫,
花朵凋谢后又开放出新的紫色;
香消减旧黄。
原本散发出的花香逐渐消失,旧的黄色也逐渐减少。

这首诗词以花为主题,通过描绘花的变化,表达了时光流转和物是人非的情感。作者以花朵的生长和凋谢来隐喻人生的起伏和转变。

诗意上,第一句描述了花朵在凋谢后重新开放时的变化。花朵由原本的颜色转变为新的紫色,展示了生命的不断更新和蓬勃发展的力量。第二句表达了花香随着时间的推移逐渐消失,黄色也逐渐减少。这一描写暗示了岁月的无情流逝和事物的消逝,唤起人们对光阴易逝的感慨和思考。

这首诗词通过简洁而富有意象的语言,以花朵的变化来表达人生的起伏和变迁。作者通过花的生长和凋谢,让读者感受到时光的流转和生命的无常。诗意深邃而抽象,引发人们对生命和时间的思考,表达了对光阴易逝的感叹和对事物变迁的觉察。

总之,这首诗词以花为媒介,通过描绘花朵的变化,表达了时光流转和物是人非的情感。它唤起了读者对生命和时间的思考,并表达了对光阴易逝的感叹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花缩添新紫”全诗拼音读音对照参考


huā suō tiān xīn zǐ, xiāng xiāo jiǎn jiù huáng.
花缩添新紫,香消减旧黄。

“花缩添新紫”平仄韵脚

拼音:huā suō tiān xīn zǐ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花缩添新紫”的相关诗句

“花缩添新紫”的关联诗句

网友评论


* “花缩添新紫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花缩添新紫”出自周师成的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。