“生为大宋臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

生为大宋臣”出自宋代朱光的《被执口占》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēng wèi dà sòng chén,诗句平仄:平仄仄仄平。

“生为大宋臣”全诗

《被执口占》
生为大宋臣,死为大宋鬼。
一片忠义心,明月照秋水。

分类:

《被执口占》朱光 翻译、赏析和诗意

《被执口占》是一首宋代的诗词,作者是朱光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
作为大宋的臣子而生,作为大宋的鬼而死。一颗忠诚正直的心,如明月照耀在秋水之上。

诗意:
这首诗词表达了作者对忠诚和正义的赞颂,以及对自己身份的认同和价值的思考。作者自称为大宋的臣子,强调了自己对国家的忠诚,并表示宁为忠鬼不为奸臣。他将自己的忠诚与正直的心比作明亮的月光照耀在秋水之上,形象地表达了他内心的坚定和纯洁。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对忠诚和正义的坚守。诗中的对比手法使诗意更加鲜明,生动地展示了作者对忠诚和正直的追求。作者将自己的身份与价值紧密联系在一起,强调了作为一个臣子的责任和担当。诗中的明月和秋水是富有意象的描写,将作者内心的纯洁和坚定与自然景物相融合,增强了诗词的意境和感染力。

总体而言,这首诗词表达了作者对忠诚和正直的崇高追求,展示了他对自己身份的自豪和自信。通过简练而富有意境的表达,诗词给人以力量和启示,鼓励人们追求忠诚和正义,坚守内心的信念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“生为大宋臣”全诗拼音读音对照参考

bèi zhí kǒu zhàn
被执口占

shēng wèi dà sòng chén, sǐ wèi dà sòng guǐ.
生为大宋臣,死为大宋鬼。
yī piàn zhōng yì xīn, míng yuè zhào qiū shuǐ.
一片忠义心,明月照秋水。

“生为大宋臣”平仄韵脚

拼音:shēng wèi dà sòng chén
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“生为大宋臣”的相关诗句

“生为大宋臣”的关联诗句

网友评论


* “生为大宋臣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生为大宋臣”出自朱光的 《被执口占》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。