“水绿蒲萄始泼醅”的意思及全诗出处和翻译赏析

水绿蒲萄始泼醅”出自明代程本立的《过五河县》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ lǜ pú táo shǐ pō pēi,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“水绿蒲萄始泼醅”全诗

《过五河县》
龙窝驿近鼓声催,转柁倾帆沙岸隈。
共指深渊最空洞,岂无神物待云雷。
风晴杨柳如看画,水绿蒲萄始泼醅
浩荡好怀春色里,诗成南雁忽飞回。

分类:

《过五河县》程本立 翻译、赏析和诗意

龙窝驿近处鼓声催促,转柁倾帆沙岸边。
共同指向深渊最空洞,难道没有神奇的东西等待云雷。
风晴杨柳如看书,水绿葡萄开始泼醅。
浩荡喜欢怀着春天的景色里,诗成南雁忽然飞回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“水绿蒲萄始泼醅”全诗拼音读音对照参考

guò wǔ hé xiàn
过五河县

lóng wō yì jìn gǔ shēng cuī, zhuǎn duò qīng fān shā àn wēi.
龙窝驿近鼓声催,转柁倾帆沙岸隈。
gòng zhǐ shēn yuān zuì kōng dòng, qǐ wú shén wù dài yún léi.
共指深渊最空洞,岂无神物待云雷。
fēng qíng yáng liǔ rú kàn huà, shuǐ lǜ pú táo shǐ pō pēi.
风晴杨柳如看画,水绿蒲萄始泼醅。
hào dàng hǎo huái chūn sè lǐ, shī chéng nán yàn hū fēi huí.
浩荡好怀春色里,诗成南雁忽飞回。

“水绿蒲萄始泼醅”平仄韵脚

拼音:shuǐ lǜ pú táo shǐ pō pēi
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水绿蒲萄始泼醅”的相关诗句

“水绿蒲萄始泼醅”的关联诗句

网友评论


* “水绿蒲萄始泼醅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水绿蒲萄始泼醅”出自程本立的 《过五河县》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。