“谁能开丈室”的意思及全诗出处和翻译赏析

《铁泉庵》是一首明代的诗词，作者是黎民表。这首诗以描绘一座名为铁泉庵的禅室为主题，通过对自然景观和庵内景物的描写，表达了作者对隐居山林的向往和追求内心宁静的愿望。

诗词的中文译文如下：

铁壁临千仞，
乘危更一探。
瀑前安茗灶，
松杪出花龛。
鹤忆窥残帙，
猿经伴夜谈。
谁能开丈室，
招隐向南山。

诗意和赏析：
《铁泉庵》这首诗描绘了一座位于山林之中的禅室。首先，诗中提到的“铁壁临千仞”形容了禅室的墙壁高耸峭立，给人一种坚固的感觉。接着，诗人以“乘危更一探”表达了他愿意冒险攀登高墙，探寻禅室内部的意愿。

在禅室前面，有一个“瀑前安茗灶”，这里描述了一个茶灶，瀑布的水声伴随着冲泡茶叶的声音，给人一种宁静和舒适的感觉。而“松杪出花龛”，则描绘了禅室后方的松树上开满了鲜花，犹如一个花坛。这些景物的描绘凸显了禅室的幽静和自然之美。

接下来，诗人提到了“鹤忆窥残帙，猿经伴夜谈”，这是在描写禅室内的景物和氛围。鹤是象征长寿和祥瑞的鸟，它们在禅室中似乎在回忆过去的经历，而猿则仿佛在夜晚与人们一起讨论佛理。这里表达了禅室内的宁静和静谧，以及修行者与自然的和谐相处。

最后两句诗“谁能开丈室，招隐向南山”表达了诗人对隐居山林生活的向往。作者希望能有人能打开禅室的大门，邀请隐士前来共同修行，一同追求内心的宁静和深层次的思考。这里也体现了作者对隐士生活的向往和推崇。

总而言之，这首诗描绘了一座静谧幽美的禅室，通过对自然景物和禅室内物品的描写，表达了作者对追求内心宁静和隐居山林生活的向往。这首诗以简洁而富有意境的语言，勾勒出禅室的静谧和自然之美，传达了诗人对精神修行和追求真理的追求。

tiě quán ān
铁泉庵

tiě bì lín qiān rèn, chéng wēi gèng yī tàn.
铁壁临千仞，乘危更一探。
pù qián ān míng zào, sōng miǎo chū huā kān.
瀑前安茗灶，松杪出花龛。
hè yì kuī cán zhì, yuán jīng bàn yè tán.
鹤忆窥残帙，猿经伴夜谈。
shuí néng kāi zhàng shì, zhāo yǐn xiàng nán shān.
谁能开丈室，招隐向南山。