“昔时江令宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
“昔时江令宅”出自宋代王安石的《句》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xī shí jiāng lìng zhái，诗句平仄：平平平仄平。
“昔时江令宅”全诗
《句》
昔时江令宅，今日段侯家。
分类：
作者简介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
《句》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词：《句》
朝代：宋代
作者：王安石
昔时江令宅，
今日段侯家。
中文译文：
往日江令的宅邸，
如今成了段侯的家。
诗意和赏析：
这首诗词是王安石写于宋代的作品，表达了时光流转、世事变迁的主题。诗中描绘了一个景象：过去属于江令的宅邸，如今已经归属于段侯。通过这一形象的对比，王安石表达了对光阴流逝和人事变迁的深切感慨。
诗中的"江令"指的是昔日的江州令（官职），而"段侯"是指现在的段州侯（官职）。通过对比这两个官职的变迁，诗人展示了人生的无常和世事的变幻。
这首诗词虽然字数简短，但通过简洁而富有意味的表达，成功地传达了作者对光阴流逝和人事变迁的感慨之情。它提醒人们珍惜当下，感叹岁月的无情，同时也反映了王安石对政治权力的观察和思考。
总的来说，这首《句》诗以简洁的文字展现了人生的变迁和时光的不可逆转，表达了作者对时光流逝的深切感慨，引发读者对生命和时光的思考与反思。
“昔时江令宅”全诗拼音读音对照参考
jù
句
xī shí jiāng lìng zhái, jīn rì duàn hòu jiā.
昔时江令宅，今日段侯家。
“昔时江令宅”平仄韵脚
拼音：xī shí jiāng lìng zhái
平仄：平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“昔时江令宅”的相关诗句
“昔时江令宅”的关联诗句
网友评论
* “昔时江令宅”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“昔时江令宅”出自王安石的 《句》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。