“乞汝青钱买酒回”的意思及全诗出处和翻译赏析
“乞汝青钱买酒回”全诗
长官头脑冬烘甚，乞汝青钱买酒回。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《秋日田园杂兴》范成大 翻译、赏析和诗意
《秋日田园杂兴》是宋代诗人范成大的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
黄纸蠲租白纸催，
皂衣旁午下乡来。
长官头脑冬烘甚，
乞汝青钱买酒回。
译文：
黄纸上写着减免租税的通知，白纸上写着催缴租税的催告。
穿着皂衣的农民在中午的时候下乡来。
官员的头脑被冬天的炉火烘烤得很热，所以请求你给些青铜钱来买酒回去。
诗意：
这首诗词描绘了秋天乡村的景象，以及农民与官员之间的关系。诗中提到了黄纸和白纸，分别代表了减免租税和催缴租税的通知。农民们在中午的时候下乡，可能是去田地劳作或是进行其他农事活动。官员们在冬天的时候头脑发热，可能是因为炉火的烘烤，也可能是指他们对税收的过度追求。最后，诗人请求读者给些青铜钱，可能是用来买酒以供官员们回去享乐。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了田园乡村的景象和社会现象。通过对黄纸和白纸的对比，诗人巧妙地表达了农民们对减免租税的期待和官员们对租税的催缴。诗人通过对农民下乡和官员热头脑的描写，展现了农村社会的生活场景和政府官员的行为特点。最后，诗人的请求则暗示了农民对官员的一种无奈和嘲讽，他们希望通过贿赂来换取官员的善待。整首诗以轻松幽默的语调，反映了农村社会中的现实状况，同时也抒发了对现实的讽刺和对官员的不满情绪。这种平实质朴的表达方式，使得这首诗具有较强的艺术感和思想深度，展示了范成大诗人的才华和对社会现实的敏锐洞察力。
“乞汝青钱买酒回”全诗拼音读音对照参考
qiū rì tián yuán zá xìng
秋日田园杂兴
huáng zhǐ juān zū bái zhǐ cuī, zào yī páng wǔ xià xiāng lái.
黄纸蠲租白纸催，皂衣旁午下乡来。
zhǎng guān tóu nǎo dōng hōng shén, qǐ rǔ qīng qián mǎi jiǔ huí.
长官头脑冬烘甚，乞汝青钱买酒回。
“乞汝青钱买酒回”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。