“旅枕梦寒涔屋漏”的意思及全诗出处和翻译赏析

旅枕梦寒涔屋漏”出自宋代范成大的《没冰铺晚晴月出,晓复大雨,上漏下湿,不堪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǚ zhěn mèng hán cén wū lòu,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“旅枕梦寒涔屋漏”全诗

《没冰铺晚晴月出,晓复大雨,上漏下湿,不堪》
晚色熹微暖似薰,儿童欢喜走相闻。
无端星月照湿土,依旧山川生雨云。
旅枕梦寒涔屋漏,征衫潮润冷炉熏。
快晴信是行人愿,又恐田家曝背耘。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

【原题】:
没冰铺晚晴月出,晓复大雨,上漏下湿,不堪其忧

“旅枕梦寒涔屋漏”全诗拼音读音对照参考

méi bīng pù wǎn qíng yuè chū, xiǎo fù dà yǔ, shàng lòu xià shī, bù kān
没冰铺晚晴月出,晓复大雨,上漏下湿,不堪

wǎn sè xī wēi nuǎn shì xūn, ér tóng huān xǐ zǒu xiàng wén.
晚色熹微暖似薰,儿童欢喜走相闻。
wú duān xīng yuè zhào shī tǔ, yī jiù shān chuān shēng yǔ yún.
无端星月照湿土,依旧山川生雨云。
lǚ zhěn mèng hán cén wū lòu, zhēng shān cháo rùn lěng lú xūn.
旅枕梦寒涔屋漏,征衫潮润冷炉熏。
kuài qíng xìn shì xíng rén yuàn, yòu kǒng tián jiā pù bèi yún.
快晴信是行人愿,又恐田家曝背耘。

“旅枕梦寒涔屋漏”平仄韵脚

拼音:lǚ zhěn mèng hán cén wū lòu
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旅枕梦寒涔屋漏”的相关诗句

“旅枕梦寒涔屋漏”的关联诗句

网友评论


* “旅枕梦寒涔屋漏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旅枕梦寒涔屋漏”出自范成大的 《没冰铺晚晴月出,晓复大雨,上漏下湿,不堪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。