“忧公遂与世相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
“忧公遂与世相忘”全诗
天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《寄题朱元晦武夷精舍》陆游 翻译、赏析和诗意
《寄题朱元晦武夷精舍》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
身闲剩觉溪山好，
心静尤知日月长。
天下苍生未苏息，
忧公遂与世相忘。
诗意：
这首诗词表达了陆游对朱元晦武夷精舍的思念之情。诗人身闲无事时，感受到了溪山的美好；心境宁静时，更能体会到日月的长久。然而，他意识到天下百姓的苦难并未得到解决，因此他选择将个人的忧虑抛诸脑后，与世间的纷扰相忘。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了陆游的情感和思考。首句“身闲剩觉溪山好”，通过“身闲”一词，表达了诗人闲暇时对溪山美景的欣赏。第二句“心静尤知日月长”，通过“心静”一词，强调了内心宁静时对时间流逝的感知。这两句描绘了诗人在自然景色中感受到的宁静和长久。
然而，接下来的两句“天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘”，转变了诗词的主题。诗人意识到天下百姓的苦难并未得到解决，他选择将个人的忧虑抛诸脑后，与世间的纷扰相忘。这表达了诗人对社会现实的关注和对个人情感的超越，展现了他的胸怀和境界。
整首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景色和社会现实的对比，展现了诗人的情感和思考。它既有对自然美景的赞美，又有对社会苦难的关切，体现了陆游作为文人的独特视角和情感表达能力。
“忧公遂与世相忘”全诗拼音读音对照参考
jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè
寄题朱元晦武夷精舍
shēn xián shèng jué xī shān hǎo, xīn jìng yóu zhī rì yuè zhǎng.
身闲剩觉溪山好，心静尤知日月长。
tiān xià cāng shēng wèi sū xī, yōu gōng suì yǔ shì xiàng wàng.
天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘。
“忧公遂与世相忘”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄仄仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。