“烟村湖埭北”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烟村湖埭北”全诗
急雨时时作，轻舟浦浦通。
薪刍聚津口，箫鼓闹林中。
乌桕禁愁得，来朝数叶红。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《埭北》陆游 翻译、赏析和诗意
《埭北》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
烟村湖埭北，鱼市庙东。
在烟雾弥漫的村庄，位于湖泊和埭北之间，鱼市庙位于东边。
急雨时时作，轻舟浦浦通。
频繁的急雨，使得轻舟在浦口穿行。
薪刍聚津口，箫鼓闹林中。
柴草堆积在津口，箫和鼓声在林中回荡。
乌桕禁愁得，来朝数叶红。
乌桕树抵挡住了忧愁，几片红叶迎接了早晨。
这首诗词以自然景色和乡村生活为背景，描绘了一个安静而宁静的村庄景象。烟雾弥漫的村庄、湖泊和埭北的描绘，营造出一种宁静而祥和的氛围。急雨和轻舟的描写，展示了自然界的变幻和人们在其中的生活。柴草堆积和箫鼓声的描绘，展示了乡村生活的喧闹和活力。最后，乌桕树和红叶的描写，象征着希望和新生。
整首诗词以简洁而生动的语言，展示了陆游对自然和生活的细腻观察和感悟。通过描绘自然景色和乡村生活，诗人表达了对宁静、喧闹、变幻和希望的感受，同时也传达了对生活的热爱和对自然界的敬畏之情。这首诗词通过细腻的描写和意象的运用，使读者能够感受到作者对自然和生活的深情和独特的感悟。
“烟村湖埭北”全诗拼音读音对照参考
dài běi
埭北
yān cūn hú dài běi, yú shì miào? dōng.
烟村湖埭北，鱼市庙?东。
jí yǔ shí shí zuò, qīng zhōu pǔ pǔ tōng.
急雨时时作，轻舟浦浦通。
xīn chú jù jīn kǒu, xiāo gǔ nào lín zhōng.
薪刍聚津口，箫鼓闹林中。
wū jiù jìn chóu dé, lái zhāo shù yè hóng.
乌桕禁愁得，来朝数叶红。
“烟村湖埭北”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。